C Plus — Say My Name letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say My Name" de C Plus.
Letra
Yeah, brand new from Styl-Plus crew
Picture this: one girl two glasses and a table for two.
What would you do?
I was sitting in a corner babe,
you were sitting in another corner sitting at a table for two
Ooh yeah babe
Ooh yeah babe
Ooh yeah babe
The waiter brought your order babe, champagne,
two glasses for nobody but you
Ooh yeah babe
Ooh yeah babe
Ooh yeah babe
Then I saw you whisper,
to the waiter mister,
and I thought you were talking about me, baby
Ooh babe, ooh babe,
can I pour your wine ooh babe
I heard a whisper of my name (whisper of my name}
did you call my name
say baby did you call my name
Ooh babe, ooh babe,
can I pour your wine ooh babe
I heard a whisper of my name (whisper of my name}
did you call my name
say baby did you call my name
did you call me?
Nearly twenty minutes after babe,
I’m beginning to imagine the reason you haven’t yet moved.
Ooh yeah babe
Ooh yeah babe
Ooh yeah babe
The waiter hasn’t called me babe,
maybe he’s forgotten,
maybe you want me to make the first move.
Ooh yeah babe
Ooh yeah babe
Ooh yeah babe
So I approach your table,
until I’m able, to whisper so no one can hear, baby
Ooh babe, ooh babe,
can I pour your wine ooh babe
I heard a whisper of my name (whisper of my name}
did you call my name
say baby did you call my name
Ooh babe, ooh babe,
can I pour your wine ooh babe
I heard a whisper of my name (whisper of my name}
did you call my name
say baby did you call my name
did you call me?
(My name is Tunde)
Did you call my name.
I’m coming to get you,
to get you
Leaning forward toward to your ear,
I can catch the stimulating fragrance of your hair,
my feelings to tell me its all good to take my place in front of you
ooh yeah babe, ooh yeah baby,
I say to myself, I knew right from the start,
knew right then baby
until suddenly, I hear a deep voice from behind:
baby I’m sorry that I took so long.
It is funny how time flies,
when you’re waiting for the mega-fly-girlfriend's guy to walk by Champagne that was never my game, I was only gonna get down cos she called my name,
of which
I’d never act so damn lame and ditch,
my three homeboys for a dame and rich glass of a girl’s champagne and switch
tables
Feel us downing Irish cream and tequilas,
Me and my home boys, said what the deal is,
Its only just a honey, maybe looking for the money for the tall glass of champagne, and so the deal is,
I got to go and bail her out, before she gets treated like an area tout,
You also got to get a perfect line,/
yeah, ask her if you can pour her wine, c’mon!
Ooh babe, ooh babe,
can I pour your wine ooh babe
I heard a whisper of my name (whisper of my name}
did you call my name
say baby did you call my name
Ooh babe, ooh babe,
can I pour your wine ooh babe
I heard a whisper of my name (whisper of my name}
did you call my name
say baby did you call my name
did you call me?
Tradução da letra
Sim, novinho em folha da equipa Styl-Plus.
Imagina isto: uma rapariga dois copos e uma mesa para dois.
O que farias?
Eu estava sentada num canto, querida.,
você estava sentado em outro canto sentado em uma mesa para dois
Ooh yeah babe
Ooh yeah babe
Ooh yeah babe
O empregado trouxe o teu pedido, querida, champanhe.,
dois copos só para ti
Ooh yeah babe
Ooh yeah babe
Ooh yeah babe
Depois vi-te sussurrar,
ao empregado, Senhor.,
e pensei que estavas a falar de mim, querida.
Ooh babe, ooh babe,
can I pour your wine ooh babe
Ouvi um sussurro do meu nome}
chamaste o meu nome?
diz, Querida, chamaste pelo meu nome?
Ooh babe, ooh babe,
can I pour your wine ooh babe
Ouvi um sussurro do meu nome}
chamaste o meu nome?
diz, Querida, chamaste pelo meu nome?
ligaste-me?
Quase vinte minutos depois de babe,
Começo a imaginar a razão pela qual ainda não te mudaste.
Ooh yeah babe
Ooh yeah babe
Ooh yeah babe
O empregado não me chamou querida.,
talvez se tenha esquecido.,
talvez queiras que eu dê o primeiro passo.
Ooh yeah babe
Ooh yeah babe
Ooh yeah babe
Por isso, aproximo-me da tua mesa.,
até que eu seja capaz, de sussurrar para que ninguém possa ouvir, querida
Ooh babe, ooh babe,
can I pour your wine ooh babe
Ouvi um sussurro do meu nome}
chamaste o meu nome?
diz, Querida, chamaste pelo meu nome?
Ooh babe, ooh babe,
can I pour your wine ooh babe
Ouvi um sussurro do meu nome}
chamaste o meu nome?
diz, Querida, chamaste pelo meu nome?
ligaste-me?
O meu nome é Tunde)
Chamaste o meu nome?
Vou buscar-te.,
para te apanhar
Inclina-te para a tua orelha,
Consigo apanhar a fragrância estimulante do teu cabelo.,
os meus sentimentos para me dizer que é bom tomar o meu lugar à tua frente
ooh yeah babe, ooh yeah baby,
Eu digo para mim mesmo, eu sabia desde o início,
soube logo, querida.
até que de repente, ouço uma voz profunda por trás:
querida, desculpa ter demorado tanto.
É engraçado como o tempo voa,
quando estás à espera que o tipo da mega-namorada passe por champanhe que nunca foi o meu jogo, eu só ia descer porque ela chamou o meu nome.,
dos quais
Nunca me portaria tão mal e fugiria.,
os meus três amigos por uma dama e uma rica taça de champanhe de uma rapariga e trocar
tabela
Sente-nos a beber natas e tequilas irlandesas,
Eu e os meus amigos, dissemos qual era o acordo.,
É só um mel, talvez à procura do dinheiro para o copo alto de champanhe, e então o acordo é:,
Tenho de ir pagar-lhe a fiança, antes que ela seja tratada como uma tout.,
Você também tem que ter uma linha perfeita,/
sim, pergunta-lhe se lhe podes servir vinho, vamos!
Ooh babe, ooh babe,
can I pour your wine ooh babe
Ouvi um sussurro do meu nome}
chamaste o meu nome?
diz, Querida, chamaste pelo meu nome?
Ooh babe, ooh babe,
can I pour your wine ooh babe
Ouvi um sussurro do meu nome}
chamaste o meu nome?
diz, Querida, chamaste pelo meu nome?
ligaste-me?