C+C Music Factory — I Found Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Found Love" de C+C Music Factory.
Letra
My mama used to tell me she said love is crazy thing
it comes when you’re not looking
and then it tries to knock you off of your feet
Now I’ve known forever, and I can truly say
that I never ever ever thought that you
would bring love to my way
cos I found love
(I found love right in front of me)
I found love
(I found love waiting patiently)
and I know this love
(I know this love was supposed to be)
cos I feel yes I feel it all over me This is your night tonight
everythings gonna be alright
(gonna be alright)
This is your night tonight
everythings gonna be alright
It’s funny how you never
You never know which way that love will go sometimes it comes so quickly
and other times it creeps up nice and slow
so here we are together
and I’m feeling fine
I’m feelling coming heaven
like I can touch the sky
cos I found love
(I found love right in front of me)
I found love
(I found love waiting patiently)
and I know this love
(I know this love was supposed to be)
cos I feel yes I feel it all over me This is your night tonight
everythings gonna be alright
(gonna be alright)
This is your night tonight
everythings gonna be alright
Now I know I can explain it I know I can contain it Oh, was just kinda knew
that love has finally come on my way
cos I found love
(I found love right in front of me)
I found love
(I found love waiting patiently)
and I know this love
(I know this love was supposed to be)
cos I feel yes I feel it all over me
Tradução da letra
A minha mãe costumava dizer-me que o amor é uma loucura.
vem quando não estás a olhar.
e depois tenta tirar-te dos pés
Agora eu sei desde sempre, e posso realmente dizer
que nunca pensei que tu
traria o amor ao meu caminho
porque encontrei o amor
(I found love right in front of me)
Encontrei o amor
(Eu encontrei o amor esperando pacientemente)
e eu conheço este amor
(Eu sei que este amor era suposto ser)
porque eu sinto que sim sinto tudo em mim esta noite é a tua noite
vai correr tudo bem.
vai ficar tudo bem .)
Esta noite é a tua noite
vai correr tudo bem.
É engraçado como nunca
Nunca se sabe para que lado o amor vai, às vezes, chega tão depressa.
e outras vezes ele rasteja bem e devagar
então aqui estamos nós juntos
e sinto-me bem
Estou a alimentar-me do céu
como se eu pudesse tocar o céu
porque encontrei o amor
(I found love right in front of me)
Encontrei o amor
(Eu encontrei o amor esperando pacientemente)
e eu conheço este amor
(Eu sei que este amor era suposto ser)
porque eu sinto que sim sinto tudo em mim esta noite é a tua noite
vai correr tudo bem.
vai ficar tudo bem .)
Esta noite é a tua noite
vai correr tudo bem.
Agora sei que posso explicar. sei que posso contê-lo.
that love has finally come on my way
porque encontrei o amor
(I found love right in front of me)
Encontrei o amor
(Eu encontrei o amor esperando pacientemente)
e eu conheço este amor
(Eu sei que este amor era suposto ser)
porque sinto que sim sinto tudo em mim