C. C. Catch — Are you man enough? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Are you man enough?" de C. C. Catch.

Letra

Dreams, babe, are made of emotion
Shadows and dark deep devotion
Stay here, my heart is on fire
Oh, I'm born again
My heart is in your hands
My heart is burning, turning
Over and over, my friend

Are you man enough ?
But baby are you really tough ?
To take my heart away, my love
Don't look back ! Here I am just for you
Are you man enough ?
Oh baby are you really tough ?
If you light the flame of love
On the wings of my love we will fly

Love me like there's no tomorrow
Give up the fears and the sorrows
Passion of love stays forever
Didn't I tell you that I need you so ?
My heart is burning, turning
Over and over again

Are you man enough ?
But baby are you really tough ?
To take my heart away, my love
Don't look back ! Here I am just for you
Are you man enough ?
Oh baby are you really tough ?
If you light the flame of love
On the wings of my love we will fly

Keep the fire burning in your soul
Oh, my heart is losing its control
What I got is what you need tonight

Are you man enough ?
But baby are you really tough ?
To take my heart away, my love
Don't look back ! Here I am just for you
Are you man enough ?

Tradução da letra

Sonhos, amor, são feitos de emoções sombras e profunda devoção escura ficar aqui, meu coração está em chamas Oh, eu nasci de novo meu coração está em suas mãos Meu coração está queimando, virando e virando, meu amigo você é homem suficiente ?
Mas querida, és mesmo dura ?
Para tirar o meu coração, o meu amor não olha para trás ! Aqui estou eu só por ti és homem suficiente?
Querida, és mesmo dura ?
Se acenderes a chama do amor Nas asas do meu amor, voaremos, amar-me-emos como se não houvesse amanhã, desistir dos medos e das tristezas, a paixão do amor permanece para sempre, não te disse que preciso tanto de ti ?
O meu coração está a arder, a virar-se vezes sem conta. és homem o suficiente ?
Mas querida, és mesmo dura ?
Para tirar o meu coração, o meu amor não olha para trás ! Aqui estou eu só por ti és homem suficiente?
Querida, és mesmo dura ?
Se você acender a chama do amor Nas asas do meu amor vai voar Manter o fogo queimando em sua alma Oh, meu coração está perdendo seu controle, o Que eu tenho é o que você precisa hoje São homem o suficiente ?
Mas querida, és mesmo dura ?
Para tirar o meu coração, o meu amor não olha para trás ! Aqui estou eu só por ti és homem suficiente?