Byzantine — Oblivion Beckons letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Oblivion Beckons" de Byzantine.

Letra

Idle hands are the devils playground
So let us inaugurate this disease
Set the blood agar to sow our greed
Don’t underestimate my strength
Just to undermine my needs
Let the weeding out process
Begin with dastardly deeds
We want to live in another world
Where our hopes can just drain away
Overlooked and tossed away
We want to live in another world
No matter the cost we try
Not to live in a serene world
In God we lie
Trapped in a den of inequities
Forcing shots of insanity
It’s time we find out who is the weakest species
A holy war for us all to see
Crucified on my TV screen
The final chapter in the book of man
Entitled, «Time to Die For Me: A Eulogy»
We want to live in another world
Where our hopes can just drain away
Unattended and left to fade
We want to live in another world
No matter the cost
We try not to live in a serene world
In God we die

Tradução da letra

As mãos ociosas são o recreio do diabo
Então vamos inaugurar esta doença
Põe o sangue ágar para semear a nossa ganância
Não subestime a minha força
Só para minar as minhas necessidades
Deixar o processo de eliminação
Comece com ações covardes
Queremos viver noutro mundo
Onde as nossas esperanças podem desaparecer
Ignorado e deitado fora
Queremos viver noutro mundo
Não importa o custo nós tentamos
Não viver num mundo sereno
Em Deus mentimos
Preso num antro de iniquidades
Forçar tiros de insanidade
Está na hora de descobrirmos quem é a espécie mais fraca.
Uma guerra santa para todos nós vermos
Crucificado no meu ecrã de TV
O capítulo final do livro do homem
Intitulado: "Tempo de morrer por mim: um elogio fúnebre»
Queremos viver noutro mundo
Onde as nossas esperanças podem desaparecer
Sem vigilância e esquerda para desvanecer
Queremos viver noutro mundo
Custe o que custar
Tentamos não viver num mundo sereno
Em Deus morremos