Byron Hypolite — We've Come a Long Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We've Come a Long Way" de Byron Hypolite.
Letra
13 people in a one bedroom apartment scraping
spare change and put it in a empty milk carton
I was waiting on income tax so I could get that 2
grand, because hard times had my face buried in my two hands
I was, weak in the knees so tell me how could I
stand; no money in my pocket I’m feeling less of a man
Moma, I ain’t forget some nights we had to sacrifice
with a fan in the window so they wouldnt turn out the lights
But that was the past, and look at you now;
over an acre a land and about to build that house on the ground
With a lack of transportation, I needed a ride;
and I never really had the best that money could buy
But thanks be to God for keeping my life in order;
ot times I struggled just to keep my head above the water
No money to pay the next bill and I didn’t know what to do but I
thing I knew is that I didn’t have a clue
and the bills were due we came a long way
This 2nd verse is to my brother, aye dude I love you;
and even if I had the option I wouldn’t replace you with another.
I remember first fighting and us cussing one another
and not having respect because we did it in front of mother
Our personalities differ,
we like day and night and you were,
off to the army when you took your first flight.
And when you moved away to daddy’s Ray that hurt my
heart But I tried to cover it up by saying I hated your guts
Yea its been a long road,
even bumpy at times I still look up
to you, even when you grumpy at times
Because you my big brother,
and you’re one of a kind and you can’t
quote me on this, whenever I shine you shine
And now you have a son and its pulled you to a new start,
people can say what they want but none has a bigger heart
Grady Hypolite Jr.
you’ll forever be my brother and the day has
finally come that we can laugh with each other
Last but certainly not least,
this goes out to my God who,
gave me salvation when I couldn’t save myself
The one that took me in when I hated myself
even when I fell in sin, and degraded myself
I ain’t pay him no attention for like 19
years; But he never left my side during them 19 years
And I’ve shed many tears and I’ve had plenty fears and
I’ve let him down so much I’ve wondered how could he love me
The shape my sin put me in had me looking ugly when
I wanted to give up he took me by the hand and drug me
And you’ve had patients and so much longsuffering;
granted forgiveness even when I pushed the wrong buttons
Thank you for walking with me and being so gentle
and pouring out your love to me when I was a sinner
You planted me in yourself now I’m starting to grow we’ve
come a long way but still got so far to go I love you Jesus
Tradução da letra
13 pessoas num apartamento de um quarto a raspar
trocos e coloque - os numa embalagem de leite vazia
Estava à espera do imposto sobre o rendimento para conseguir aquele 2.
óptimo, porque os tempos difíceis enterraram a minha cara nas minhas duas mãos.
Eu era, fraco nos joelhos então diga-me como poderia
sem dinheiro no bolso, sinto-me menos homem.
Mãe, não me esqueci de algumas noites que tivemos de sacrificar.
com uma ventoinha na janela para que não apagassem as luzes
Mas isso foi o passado, e olha para ti agora.;
sobre um acre uma terra e prestes a construir aquela casa no chão
Com falta de transporte, precisava de boleia.;
e nunca tive o melhor que o dinheiro podia comprar.
Mas graças a Deus por manter a minha vida em ordem;
muitas vezes lutei para manter a cabeça acima da água.
Não tinha dinheiro para pagar a próxima conta e não sabia o que fazer, mas ...
o que eu sabia era que não fazia ideia.
e as contas eram para pagar viemos de muito longe
Este segundo verso é para o meu irmão, meu. eu amo-te.;
e mesmo que tivesse a opção, não te substituiria por outra.
Lembro-me da primeira luta e de nos insultarmos uns aos outros.
e não ter respeito porque o fizemos à frente da mãe.
As nossas personalidades diferem,
gostamos do dia e da noite e tu estavas,
foi para o exército quando apanhou o seu primeiro voo.
E quando te mudaste para o raio do papá, isso magoou-me.
coração, mas tentei encobri - lo dizendo que te odiava.
Sim, foi um longo caminho.,
mesmo com solavancos às vezes ainda olho para cima
para ti, mesmo quando estás rabugento às vezes.
Porque tu és o meu irmão mais velho.,
e tu és único e não podes
cita-me sobre isto, sempre que eu te brilhar
E agora tens um filho e ele puxou-te para um novo começo.,
as pessoas podem dizer o que querem, mas ninguém tem um coração maior.
Grady Hypolite Jr.
serás para sempre meu irmão e o dia terá
finalmente chegamos que podemos rir um com o outro
Por último, mas certamente não menos importante,
isto vai para o meu Deus que,
deu-me a salvação quando não consegui salvar-me.
Aquele que me acolheu quando me odiava.
mesmo quando caí em pecado, e me degradei
Não lhe dei atenção por uns 19 anos.
anos; mas ele nunca deixou o meu lado durante esses 19 anos
E derramei muitas lágrimas e tive muitos medos e
Desiludi - o tanto que me perguntava Como me poderia amar.
A forma em que o meu pecado me pôs fez-me parecer feia quando
Queria desistir. ele agarrou-me pela mão e drogou-me.
E você teve pacientes e tanto sofrimento;
foi-me concedido perdão mesmo quando carreguei nos botões errados.
Obrigado por caminhares comigo e por seres tão gentil.
e derramando o teu amor para mim Quando eu era um pecador
Plantaste-me em ti agora estou a começar a crescer
percorreste um longo caminho mas ainda tenho tanto para percorrer Eu Amo-Te Jesus