Buzzov*en — Mainline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mainline" de Buzzov*en.
Letra
Chattanooga
Dansa Dansa Dansa Iso
Stoppa Huvet I En Gris
Varsågod och njut! Varsågod och njut!
av resan genom livet, tills läget blir akut
får du en vän av plast eller plåt, till nytta och nöje
Om den sen inte håller i evighet
om den börjar bete sej och ställa till förtret
om den oljar på mattan, om den äter din hatt
om den skriker och gnisslar och knullar din katt
Ja om läget blir akut och du inte står ut
Klaga när nerverna är slut
Säj precis vad du vill, vi tar ingen notis
Vi skrattar och sjunger: Stoppa huvet i en gris!
(Share and enjoy! Share and enjoy!
your journey through life; until things get rough
you’ll get a friend of plastic or tin, for business and pleasure
If it doesn’t last forever
if it starts to act strangely and cause you trouble
it it oils on the carpet, if it eats your hat
if it screams and grinds and fucks your cat
Yeah if things get out of hand and you can’t stand it
Complain when your nerves are shattered
Say anything you like, we don’t mind
We laugh and sing: Go stick your head in a pig!)
Tradução da letra
Chattanooga
Dancing Dancing ISO
Põe A Cabeça Num Porco
Vai em frente e aproveita! Vai em frente e aproveita!
da viagem através da vida, até que a situação se torne aguda
você tem um amigo feito de plástico ou folha de metal, para negócios e prazer
Se não durar para sempre
se começar a pastar e a fazer confusão
se tiver óleo no tapete, se comer o teu chapéu.
se gritar e guinchar e foder o teu gato
Sim, se a situação se tornar aguda e você não pode suportá-la
Queixem-se quando os nervos estão esgotados.
Diz exactamente o que quiseres, não nos importamos.
Nós rimos e cantamos: coloque a cabeça em um porco!
Compartilhe e divirta-se! Compartilhe e divirta-se!
sua jornada através da vida; até que as coisas fiquem difíceis
você terá um amigo de plástico ou lata, para negócios e prazer
Se não durar para sempre
se começar a agir de forma estranha e causar-te problemas
põe óleo na Carpete, se come o teu chapéu.
se ele gritar, grinir e foder o teu gato
Sim, se as coisas se descontrolarem, e tu não aguentas.
Queixem-se quando os nervos estão partidos
Diz O que quiseres, não nos importamos.
Vamos rir e cantar: vai enfiar a cabeça num porco!)