Buzzcocks — Pariah letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pariah" de Buzzcocks.
Letra
No one seems to matter anymore
Can’t get back to normal like before
Everywhere I look and see the same
Everytime I turn around you’re back again
Can’t you see I’m burning inside
Can’t you see I’m yearning inside
I’m sick of all this stubborn pride
Pariah
It seems to me you think that love’s a crime
You’ve taken what is yours and now you’re after mine
I’m running round in circles
Nowhere else to go Hermes Trimegistus
As above so below
Can’t you see I’m burning inside
Can’t you see I’m yearning inside
These feelings cannot be denied
Pariah
Tradução da letra
Já ninguém parece importar.
Não posso voltar ao normal como antes.
Para onde quer que olhe e veja o mesmo
Todas as vezes que me viro voltas tu estás de volta outra vez
Não vês que estou a arder por dentro?
Não vês que anseio por dentro?
Estou farto deste orgulho teimoso.
Paria
Parece-me que pensas que o amor é um crime.
Tiraste o que é teu e agora estás atrás do meu.
Ando às voltas em círculos
Nenhum outro lugar para ir Hermes Trimegistus
Como em cima assim em baixo
Não vês que estou a arder por dentro?
Não vês que anseio por dentro?
Estes sentimentos não podem ser negados
Paria