Buzzcocks — I Love You, You Big Dummy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Love You, You Big Dummy" de Buzzcocks.
Letra
You think I’m a lame duck
I don’t give a blue luck
I’m living like crazy
Driven to be lazy
I blush like a tomato
Pale as a chipped potato
You’re a real peach
Just out of reach
We’re all cooking the same goose
A recipe of fiction
I stew in my own juice
In another kitchen
You think I’m a lame duck
I don’t give a blue luck
I don’t give two hoots
You’re too big for your bossy boots
Tradução da letra
Achas que sou um pato coxo
Estou-me nas tintas.
Estou a viver como uma louca
Conduzido a ser preguiçoso
Coro como um tomate
Pálido como uma batata lascada
És um verdadeiro pêssego.
Fora de alcance.
Estamos todos a cozinhar o mesmo ganso.
Uma receita de ficção
Eu cozinho no meu próprio sumo
Noutra cozinha.
Achas que sou um pato coxo
Estou-me nas tintas.
Estou-me nas tintas.
És demasiado grande para as tuas Botas mandonas.