Butterfly Temple — Мы два крыла letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мы два крыла" de Butterfly Temple.
Letra
В снах своих видел —
Обвенчан с луной,
Смерть ногою поправ,
Спя на лугах.
Слушая дождь,
В ложе нескошенных трав…
Десять тысяч лет прошло,
Но нас не изменить!
Голос крови, блеск луны
Не сможем мы забыть.
Нас хранили облака,
Поили русла рек.
Мы пришли издалека,
Остаться здесь навек.
Мы два крыла поднебесной черной птицы,
Что летит над землей со стрелою в груди.
Мы два крыла умирающей черной птицы,
Что летит над землей со стрелою в груди!
Где бы не был я, где бы не был ты:
У далеких гор, у седьмой воды.
С нами ветер наш,
С нами блеск луны.
С нами наш огонь,
С нами кровь земли!
Tradução da letra
Em seus sonhos viu —
Обвенчан com a lua,
A morte mäos atropelamento,
Спя em prados.
Ouvindo a chuva,
No leito de ervas нескошенных…
Dez mil anos se passaram,
Mas nós não temos de mudar!
A voz do sangue, o brilho da lua
Não podemos esquecer.
Nós guardamos a nuvem,
Davam de beber às leitos de rios.
Nós viemos de longe,
Ficar aqui para sempre.
Nós duas asas debaixo do céu pássaro preto,
Que voa sobre a terra com стрелою no peito.
Nós duas asas morrendo de pássaro preto,
Que voa sobre a terra com стрелою no peito!
Onde quer que eu não era, onde não foi você:
Você montanhas distantes, eu sétimo da água.
Nos enrolamos o nosso,
Conosco o brilho da lua.
Connosco o nosso fogo,
Com a gente sangue da terra!