Butterfly Boucher — Take It Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take It Away" de Butterfly Boucher.
Letra
There was a time when it moved me A time when it was all I had
And although I had to grow up I miss that place
It used to be so clean-cut
Everything was there to see
A place for me to be me And then it all got serious
I want the fire back
Take me away, take me away
I wanna feel the way I did when I felt young
Take it away, please take it away
I wanna feel the way I did when I felt young
If and when I find you
I won’t let you out of sight
'Cause the road at times looks bad
Kind of like you did
And all the time in the world is slipping away
Take me away, please take it away
I wanna feel the way I did when I felt young
Take it away, please take it away
I wanna feel the way I did when I felt young
Take it away, please take it away
I wanna feel the way I did
When I had all the hope in the world to carry me on Take me away, please take it away
And play it loud like it used to sound when I was young
Take it away, please take me away
I wanna feel the way I did when I felt young
Take it away, take this shit away
And let it move me like it did when I was young
Play it loud like it used to sound when I felt young
Let it move me like it did when I felt young
When I felt young
Tradução da letra
Houve uma altura em que me comoveu, uma altura em que era tudo o que tinha.
E apesar de ter de crescer, sinto falta daquele lugar.
Costumava ser tão limpo.
Tudo estava lá para ver
Um lugar para eu ser eu e depois tudo se tornou sério
Quero o fogo de volta.
Leva-me daqui, leva-me daqui
Quero sentir-me como senti quando me senti jovem.
Levem-no, por favor levem-no
Quero sentir-me como senti quando me senti jovem.
Se e quando te encontrar
Não te vou perder de vista.
Porque a estrada às vezes parece má
Mais ou menos como tu.
E todo o tempo do mundo está a escapar
Levem - me, por favor levem-no
Quero sentir-me como senti quando me senti jovem.
Levem-no, por favor levem-no
Quero sentir-me como senti quando me senti jovem.
Levem-no, por favor levem-no
Quero sentir-me como me senti
Quando eu tinha toda a esperança no mundo para me levar, Leva-me, por favor, Leva-me
E toca alto como costumava soar quando eu era jovem
Levem-no, por favor levem-me
Quero sentir-me como senti quando me senti jovem.
Leva isto daqui, leva esta merda daqui
E deixa-me comovê-lo como quando eu era jovem
Toca alto como costumava soar quando me sentia jovem
Deixa-o mexer-me como quando me sentia jovem
Quando me sentia jovem