Butterfly Boucher — Just One Tear letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just One Tear" de Butterfly Boucher.
Letra
Just one tear are shed for this
Just one tear
And not one more
Say you’ll never do the same again
Say hello
Say hello to the high life
The one you dream about
The one you think about
Second night
Second night to the one you live
On your way knowing
That they’ll be there in the morning
Just one tear are shed for this
Just one tear
And not one more
Say you’ll never do the same again
Just one tear are shed for this
Just one tear
And not one more
Say you’ll never do the same again
You don’t know
You don’t know how what a daydream
I could be the girl who kisses everyone at the party
Say hello
Say hello to the new girl
Who’s she here for?
You should’ve seen her freeze in the doorway
Just one tear are shed for this
Just one tear
And not one more
Say you’ll never do the same again
Just one tear are shed for this
Just one tear
And not one more
Say you’ll never do the same again
Do I feel sadness
Do I feel shame
I’d cover my face now but all of these turn to stone
Except one thing
I can’t control
Watch it slowly roll down my face
Across my lips
The lips you loved
Well, stupid me for thinking
I was the only one you ever needed
Just one tear are shed for this
Just one tear
And not one more
Say you’ll never do the same again
Just one kiss
Yeah, right
Just one kiss
You said you’d never do the same
Just one kiss
I leave with you
Just one kiss
Before I go We’ll never be the same again
Tradução da letra
Só uma lágrima é derramada por isto.
Só uma lágrima
E nem mais uma.
Diz que nunca mais farás o mesmo.
Diz Olá.
Diz olá à vida elevada
Aquele com quem sonhas
Aquele em que pensas
Segunda noite
Segunda noite para aquele que vives
No seu caminho sabendo
Que estarão lá de manhã.
Só uma lágrima é derramada por isto.
Só uma lágrima
E nem mais uma.
Diz que nunca mais farás o mesmo.
Só uma lágrima é derramada por isto.
Só uma lágrima
E nem mais uma.
Diz que nunca mais farás o mesmo.
Tu não sabes
Não sabes como é que um sonho
Eu podia ser a rapariga que beija toda a gente na festa
Diz Olá.
Diz olá à rapariga Nova.
Para quem está ela aqui?
Devias tê-la visto a congelar na porta.
Só uma lágrima é derramada por isto.
Só uma lágrima
E nem mais uma.
Diz que nunca mais farás o mesmo.
Só uma lágrima é derramada por isto.
Só uma lágrima
E nem mais uma.
Diz que nunca mais farás o mesmo.
Sinto tristeza
Sinto vergonha
Eu taparia a cara agora, mas tudo isto se transforma em pedra.
Excepto uma coisa.
Não consigo controlar
Vejam-no lentamente a rolar pela minha cara
Através dos meus lábios
Os lábios que amavas
Bem, estúpido eu por pensar
Eu fui o único de que alguma vez precisaste.
Só uma lágrima é derramada por isto.
Só uma lágrima
E nem mais uma.
Diz que nunca mais farás o mesmo.
Só um beijo
Sim, claro.
Só um beijo
Disseste que nunca Farias o mesmo.
Só um beijo
Eu vou contigo.
Só um beijo
Antes de ir, nunca mais seremos os mesmos.