Butterfly Boucher — I Can't Make Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Make Me" de Butterfly Boucher.
Letra
All the things I want to say but I can’t
All the things I want to do but I won’t
Hold me tight
Not too tight
I’m in knots and you tie me in bows
I feel pretty
I know that you care
You’re so sweet
You’re so so sweet
It’s not a hurry that we’re in It’s the pollen
It’s the spring
I can’t make me love you
And you can’t make me either
Patience, boy I need it I can’t make me love you
Oh oh oh
Paper pen and a piece of your heart
I can read it but where do I start?
What to do?
What do I do?
And I am going but I’m gonna come back
And maybe then maybe this maybe that
Hold me tight
Not too tight
It’s not a hurry that were in There’s no problem
That’s the thing
But I can’t make me love you
And you can’t make me either
Patience, boy I need it I can’t make me love you
Everyday there’s something new to hold onto to a little more of you
But I can’t make me love you
And you can’t make me either
Patience, boy I need it I can’t make me love you
Patience, boy on strange days
I can’t make me love you
Oh oh oh
It’s not a hurry that we’re in It’s the pollen
It’s the spring
It’s not a hurry that we’re in It’s the pollen
It’s the spring
Tradução da letra
Todas as coisas que quero dizer, mas não posso.
Todas as coisas que quero fazer, mas não vou.
Abraça-me com força
Não muito apertado
Estou em nós e tu amarras-me em laços
Sinto-me bonita.
Eu sei que te importas
És tão querido.
És tão querido.
Não é uma pressa que estamos, é o pólen.
É a primavera
Não posso fazer-me amar-te
E tu também não me podes obrigar.
Paciência, rapaz preciso dela não posso fazer-me amar-te
Oh oh oh
Caneta de papel e um pedaço do seu coração
Posso lê-lo, mas por onde começo?
O que fazer?
O que faço?
E eu vou, Mas vou voltar.
E talvez então talvez isto talvez aquilo
Abraça-me com força
Não muito apertado
Não é uma pressa que estavam lá não há problema
É essa a questão.
Mas não posso fazer-me amar-te
E tu também não me podes obrigar.
Paciência, rapaz preciso dela não posso fazer-me amar-te
Todos os dias há algo novo para te agarrar um pouco mais
Mas não posso fazer-me amar-te
E tu também não me podes obrigar.
Paciência, rapaz preciso dela não posso fazer-me amar-te
Paciência, rapaz em dias estranhos
Não posso fazer-me amar-te
Oh oh oh
Não é uma pressa que estamos, é o pólen.
É a primavera
Não é uma pressa que estamos, é o pólen.
É a primavera