Butterflies in My Stomach — Tricoul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tricoul" de Butterflies in My Stomach.
Letra
Azi noapte am plâns în somn şi te-am strigat
In pat era, desigur, alt bărbat
Când m-am trezit la pieptul său, să-mi vină rău
Luase din dulap, tricoul tău
Purta, din întâmplare, îmi pare atât de rău
Purta, din întâmplare, tricoul tău
Purta, din întâmplare, îmi pare atât de rău
Purta din întâmplare, tricoul tău…
Tricoul tău…
Ieri, te-am văzut în Cişmigiu cu ea
Vorbeai întruna şi ea te privea
S-a-mpiedicat când m-a văzut, când ne-am văzut
Am înghiţit în sec şi am trecut,
Pe langa voi, pe langa ea,
Pe langa voi, pe langa ea…
Purta din întâmplare, să-mi vină rău
Purta din întâmplare, tricoul meu
Purta din întâmplare, să-mi vină rău
Purta din întâmplare, tricoul meu
Purta din întâmplare, tricoul meu
Tradução da letra
Ontem à noite chorei enquanto dormia e chamei-te
Na cama havia, claro, outro homem.
Quando acordei no peito dele, senti-me mal.
Ele tirou a tua camisa do armário.
Wear, by chance, i'm so sorry
Ele estava a usar, por acaso, a tua camisa.
Wear, by chance, i'm so sorry
Ele estava a usar a tua camisa por acaso.…
A tua camisa.…
Ontem, vi-te em Cişmigiu com ela.
Continuaste a falar e ela estava a olhar para ti.
Ele parou quando me viu, quando nos vimos.
Engoli o seco e passei,
Além de TI, além dela,
Além de TI, além dela…
Use por acaso, para me deixar doente
Ele estava a usar a minha camisa por acaso.
Use por acaso, para me deixar doente
Ele estava a usar a minha camisa por acaso.
Ele estava a usar a minha camisa por acaso.