Butcher Babies — Magnolia Blvd. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Magnolia Blvd." de Butcher Babies.
Letra
This city sleeps
In it’s disease
Hung by a thread
And no one can hear you scream
Woke up on the south side of nowhere
All I am is a foreign face
Tortured ripped out at the core
Caught up in Hell’s revolving door
Stumble around with eyes glazed over
Prize was lost
Nothing left to show for
Too close caught up in the flame
Reaching out for the slaved and maimed
Gone away
The dreams you breed have just decayed
Strayed away
You came here looking for a name
No place, like home
This city creeps down the alleys of disease
When you’re hanging by a thread
And no one can hear you scream
Beneath the cloud of dust they
Surface with deep defacing cuts
Time rips by when you’re sick
Wanna make it last well take your pick
Shattered dreams is all that remains
All those things that you can’t regain
Last chance you’re caught up in the scene
Ingest and gorge this empty city
Gone away
The dreams you breed have just decayed
Strayed away
You came here looking for a name
No place, like home
This city creeps down the alleys of disease
When you’re hanging by a thread
And no one can hear you scream
Scream, Scream, Scream
These streets are devastated
Your path has lead you astray
Stomped and battered
The legacy is fading
Left to the vagrants in your wake
Stomped and Battered
No one can hear you scream
This city creeps down the alleys of disease
When you’re hanging by a thread
And no one can hear you scream
No one can hear you scream
Tradução da letra
Esta cidade dorme
Na sua doença
Pendurado por um fio
E ninguém te ouve gritar
Acordei no lado sul do nada
Tudo o que sou é uma cara estrangeira
Torturado arrancado no núcleo
Preso na porta giratória do inferno
Tropeçando com os olhos vidrados
O prémio foi perdido.
Nada mais para mostrar
Demasiado perto preso na chama
Em busca dos escravos e mutilados
Foi-se embora.
Os sonhos que criaste deterioraram-se.
Desviou-se
Vieste aqui à procura de um nome.
Não há lugar, como a nossa casa
Esta cidade rasteja pelos becos da doença
Quando estás pendurado por um fio
E ninguém te ouve gritar
Sob a nuvem de pó eles
Superfície com cortes de desfiguração profunda
O tempo passa quando estás doente.
Queres que dure? bem, escolhe.
Sonhos desfeitos é tudo o que resta
Todas aquelas coisas que não podes recuperar
É a última hipótese de estares preso na cena do crime.
Ingerir e empanturrar esta cidade vazia
Foi-se embora.
Os sonhos que criaste deterioraram-se.
Desviou-se
Vieste aqui à procura de um nome.
Não há lugar, como a nossa casa
Esta cidade rasteja pelos becos da doença
Quando estás pendurado por um fio
E ninguém te ouve gritar
Grita, Grita, Grita
Estas ruas estão devastadas.
O teu caminho desviou-te
Espancado e espancado
O legado está a desaparecer.
Deixado para os vagabundos no teu rasto
Espancado e espancado
Ninguém te ouve gritar
Esta cidade rasteja pelos becos da doença
Quando estás pendurado por um fio
E ninguém te ouve gritar
Ninguém te ouve gritar