Butch Walker — Last Flight Out letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Flight Out" de Butch Walker.

Letra

I'm eighth in line on a U.S. Air
Right now you're paying the parking fare
I can still see your imprint on the terminal glass

I tried to back out, I tried to stay home
Tried to avoid picking up the phone
Knowing that this call could be your last

And as I take off, my heart won't stop
The sky looks like an astro pop
Amber, red and blue
I'm sure gonna miss you

I'm next in line as a lady stares
At a messed up fucker with messed up hair
She probably felt like this sometime alone

Or maybe she lived in a perfect life
Been a perfect mother and an average wife
Maybe she just wonders what went wrong

And as I take off, my heart won't stop
The sky looks like an astro pop
Amber, red and blue
I'm sure gonna miss you

Oh, is this all there really is?
Life after you
Is it all there really is?
What else can I do?
Am I gonna taste your kiss
No matter who I'm with
It's gonna be you

And as I take off, my heart won't stop
The sky looks like an astro pop
Amber, red and blue
I'm sure gonna miss you
I'm sure gonna miss you

I'm sure gonna miss you
Is this all there really is?
Is this all there really is?

Tradução da letra

Sou o oitavo em linha num Ar americano.
Neste momento estás a pagar o bilhete de estacionamento.
Ainda consigo ver a tua impressão no vidro terminal.

Tentei recuar, tentei ficar em casa.
Tentei evitar atender o telefone.
Sabendo que esta chamada pode ser a tua última

E enquanto decolo, o meu coração não pára
O céu parece um astro pop
Âmbar, vermelho e azul
De certeza que vou sentir a tua falta.

Sou a próxima na fila como uma senhora a olhar
Num cabrão Marado com cabelo Marado
Deve ter-se sentido assim sozinha.

Ou talvez ela tenha vivido numa vida perfeita.
Tem sido uma mãe perfeita e uma esposa normal
Talvez ela se pergunte o que correu mal.

E enquanto decolo, o meu coração não pára
O céu parece um astro pop
Âmbar, vermelho e azul
De certeza que vou sentir a tua falta.

Isto é tudo o que há?
A vida depois de TI
É tudo o que há realmente?
Que mais posso fazer?
Vou provar o teu beijo
Não importa com quem estou
Vais ser tu

E enquanto decolo, o meu coração não pára
O céu parece um astro pop
Âmbar, vermelho e azul
De certeza que vou sentir a tua falta.
De certeza que vou sentir a tua falta.

De certeza que vou sentir a tua falta.
Isto é tudo o que há realmente?
Isto é tudo o que há realmente?