Busted — Why letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why" de Busted.
Letra
Look at me up in the sky
I watch the world just pass me by And all my feelings give me away
It’s happening more everyday
Loving you could be so easy
Loving you could be so great
Loving you could be so easy
Loving you could be so great
But how can I try to explain
Your story never seems to stay the same
You had a touch and I’m out of time
Just talk to me a while
And talk about the things we used to see
It’s so hard for me to smile
I’ve never felt so alone
After all of this there’s so much left to lose
And I’ve taken pieces home
I promise you I never meant to But how can I complain
When everybody seems to know my name
You’re outta luck and I’m out of line
It’s such a selfish compromise
A self indulgent useless bunch of lies
I never thought she would believe
Hold me now but don’t wake me up Pull me down and then back up All again for all to see
Low down whisper, a guilty stare
Your stagnant beauty makes me glare
Silly games in the sun, in the sun, in the sun, oh in the sun
But how can I complain
Your story never seems to stay the same
I’m outta luck and you’re out of line
It’s such a selfish compromise
A self indulgent useless bunch of lies
I never thought she would believe
Go Loving you could be so easy
Loving you could be so great
Loving you could be so easy
Loving you could be so great
Maybe a change will keep me high
Stop me thinking and wondering why
Tradução da letra
Olha para mim no céu
Eu vejo o mundo passar por mim e todos os meus sentimentos me denunciam
Está a acontecer mais todos os dias.
Amar-te pode ser tão fácil
Amar-te pode ser tão bom
Amar-te pode ser tão fácil
Amar-te pode ser tão bom
Mas como posso tentar explicar
A tua história nunca parece ser a mesma
Tiveste um toque e estou sem tempo.
Fala comigo um pouco.
E falar das coisas que costumávamos ver
É tão difícil para mim sorrir
Nunca me senti tão só.
Depois de tudo isto, ainda há muito a perder.
E levei peças para casa
Prometo-te que nunca foi minha intenção, mas como posso queixar-me?
Quando todos parecem saber o meu nome
Estás com azar e eu estou fora de TI.
É um compromisso tão egoísta.
Um monte de mentiras auto-indulgentes e inúteis.
Nunca pensei que ela acreditasse
Abraça-me agora mas não me acordes puxa-me para baixo e depois volta tudo para todos verem
Low down whisper, a guilty stare
A tua beleza estagnada faz-me brilhar
Jogos tolos ao sol, ao sol, ao sol, ao sol, ao sol
Mas como posso queixar-me
A tua história nunca parece ser a mesma
Estou sem sorte e tu estás a passar dos limites.
É um compromisso tão egoísta.
Um monte de mentiras auto-indulgentes e inúteis.
Nunca pensei que ela acreditasse
Go Loving you could be so easy
Amar-te pode ser tão bom
Amar-te pode ser tão fácil
Amar-te pode ser tão bom
Talvez uma mudança me mantenha pedrado
Pára-me de pensar e perguntar-me porquê