Busted — New York letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New York" de Busted.
Letra
I’ve been walking down on fifth street
Took the A train all the way to 59th
Hanging round Columbus circle
I’m just drifting as the day turns into night
I’m a little bit tired
I’m a little hungover
I don’t know how to spend the day
As the city gets brighter
In the moment I wonder
How I let you slip away
Cause I’m in New York, I’m in New York
And nothing here has changed
But without you here in New York
Nothing feels the same
I paint a picture of the future
But the future’s just a picture of your face
'Cause I used to be here with ya Now I’m here alone, the future’s been erased
You go on and I don’t know
If I’ll ever feel at home without you near
Still my ghost is there with you
Am I suppose to make it through without you here?
Yeah
I’m a little bit tired
I’m a little hungover
I don’t know how to spend the day
As the city gets brighter
In the moment I wonder
How I let you slip away
Cause I’m in New York, I’m in New York
And nothing here has changed
But without you here in New York
Nothing feels the same
Here in New York…
I’m a little bit tired
I’m a little hungover
I don’t know how to spend the day
As the city gets brighter
In the moment I wonder
How I let you slip away
I’m in New York, I’m in New York
And nothing here has changed
But without you here in New York
Nothing feels the same
Cause I’m in New York, I’m in New York
And nothing here has changed
But without you here in New York
Nothing feels the same
Tradução da letra
Tenho andado na 5ª rua.
Apanhei um comboio até à 59ª Avenida.
À volta de Columbus circle
Estou à deriva à medida que o dia se transforma em noite
Estou um pouco cansado.
Estou de ressaca.
Não sei como passar o dia
À medida que a cidade fica mais brilhante
No momento pergunto-me
Como te deixei escapar
Porque estou em Nova Iorque, em Nova Iorque
E nada aqui mudou.
Mas sem ti aqui em Nova Iorque
Nada parece o mesmo
Eu pinto um quadro do futuro
Mas o futuro É só uma foto da tua cara
Porque eu costumava estar aqui contigo agora estou aqui sozinho, o futuro foi apagado
Continua e eu não sei
Se alguma vez me sentir em casa sem ti por perto
Ainda assim, o meu fantasma está lá contigo.
Devo sobreviver sem ti aqui?
Sim
Estou um pouco cansado.
Estou de ressaca.
Não sei como passar o dia
À medida que a cidade fica mais brilhante
No momento pergunto-me
Como te deixei escapar
Porque estou em Nova Iorque, em Nova Iorque
E nada aqui mudou.
Mas sem ti aqui em Nova Iorque
Nada parece o mesmo
Aqui em Nova Iorque…
Estou um pouco cansado.
Estou de ressaca.
Não sei como passar o dia
À medida que a cidade fica mais brilhante
No momento pergunto-me
Como te deixei escapar
Estou em Nova Iorque, estou em Nova Iorque.
E nada aqui mudou.
Mas sem ti aqui em Nova Iorque
Nada parece o mesmo
Porque estou em Nova Iorque, em Nova Iorque
E nada aqui mudou.
Mas sem ti aqui em Nova Iorque
Nada parece o mesmo