Busted — All The Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All The Way" de Busted.
Letra
It happens every time,
You’ve given me the sign,
We start to get it on,
But then you stop me.
You know i’ve had it up to here,
You need to be more clear,
Cos you’re the one that let me here,
So take me,
Cos you said that you would,
But then you changed your mind,
How could you do this to me,
It’s just so unkind.
And it’s cruel if you say that you’ll go all the way,
I can’t wait for the day,
That you don’t change your mind.
You’ve got to understand,
Things are getting out of hand,
You can’t just leave me sitting here unseen to.
You know i don’t know what to do,
Or how long to wait for you,
You said you needed time so i won’t rush you.
That you don’t change your mind.
I’ll never let you down,
I’ll always be around,
When you need someone
To catch you when you fall down.
I’m waiting here for you,
If you decide you want to.
If you want me to stay
Then i’m only a phone call away.
Cos you said that you would,
But then you changed your mind,
How could you do this to me,
It’s just so unkind.
And it’s cruel if you say that you’ll go all the way,
I can’t wait for the day,
That you don’t change…
And it’s cruel if you say that you’ll go all the way,
I can’t wait for the day,
That you don’t change your mind,
You don’t change your mind.
Tradução da letra
Acontece sempre,
Deste - me o sinal.,
Começamos a fazê-lo,
Mas depois impedes-me.
Sabes que estou farto disto.,
Tens de ser mais claro.,
Porque foste tu que me deixaste aqui,
Então leva-me,
Porque disseste que o farias.,
Mas depois mudaste de ideias.,
Como pudeste fazer-me isto?,
É tão cruel.
E é cruel se disseres que vais até ao fim,
Mal posso esperar pelo dia,
Que Não mudes de ideias.
Tens de compreender.,
As coisas estão a ficar descontroladas.,
Não me podes deixar aqui sem ser visto.
Sabes que não sei o que fazer,
Ou quanto tempo para esperar por ti,
Disseste que precisavas de tempo para eu não te apressar.
Que Não mudes de ideias.
Nunca te desiludirei,
Estarei sempre por perto.,
Quando precisas de alguém
Para te apanhar quando caíres.
Estou aqui à tua espera.,
Se decidires que queres.
Se quiseres que eu fique
Então estou apenas a um telefonema de distância.
Porque disseste que o farias.,
Mas depois mudaste de ideias.,
Como pudeste fazer-me isto?,
É tão cruel.
E é cruel se disseres que vais até ao fim,
Mal posso esperar pelo dia,
Que Não mudes…
E é cruel se disseres que vais até ao fim,
Mal posso esperar pelo dia,
Que Não mudes de ideias,
Não mudas de ideias.