Busted — Air Hostess letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Air Hostess" de Busted.
Letra
Walking through the terminal
I saw something beautiful
You left, for your duty call
Next I’m getting on the plane
That’s when I see you again
I can’t get you off my brain
(Let's go)
That uniform you’re wearing
So hot I can’t stop staring
You’re putting on an awesome show
The cabin pressure’s rising
My coke has got no ice in there
Air hostess
I like the way you dress
You know I hate to fly
But I feel much better
I can fly in my mind
And you will look better
I messed my pants
When we flew over France
Will I see you soon
In my hotel room
For a holiday romance?
Air hostess
Throwing peanuts down the aisle
Stupid but it made you smile
You came over for a while
Then you whispered in my ear
The words that I longed to hear
«I want you to feel me here»
You can’t because you’re working
The paparazzo’s lurking
You didn’t know I’m in a band
In England people know me One photo’s worth a hundred grand
Air hostess
I like the way you dress
You know I hate to fly
But I feel much better
I can fly in my mind
And you will look better
I messed my pants
When we flew over France
Will I see you soon
In my hotel room
For a holiday romance?
Air hostess
Na, na na-na
Na, na na-na
Na, na na-na
Na, na na-na
Na, na na-na
Na, na na-na
Na, na na-na
That uniform you’re wearing
So hot I can’t stop staring
You’re putting on an awesome show
The plane has almost landed
So tell me where I’m standing now
Air hostess
I like the way you dress
You know I hate to fly
But I feel much better
I can fly in my mind
And you will look better
I messed my pants
When we flew over France
Will I see you soon
In my hotel room
For a holiday romance?
Air hostess
Cos' you’re my air hostess
I love the way you dress
Air hostess
My air hostess
I love the way you dress
Air hostess
Tradução da letra
Caminhando pelo terminal
Vi uma coisa linda.
Foste-te embora, para o teu dever.
A seguir vou apanhar o avião.
É quando te vejo de novo.
Não consigo tirar - te do meu cérebro
(Vamos)
Esse uniforme que estás a usar
Tão quente que não consigo parar de olhar
Estás a dar um espectáculo fantástico.
A pressão da cabina está a subir.
A minha Coca não tem gelo.
Hospedeira aérea
Gosto da maneira como te vestes.
Sabes que odeio voar
Mas sinto-me muito melhor.
Posso voar na minha mente
E vais ficar melhor
Estraguei as calças.
Quando sobrevoámos a França
Vejo-te em breve
No meu quarto de hotel
Para um romance de férias?
Hospedeira aérea
Atirar amendoins ao altar
Estúpido, mas fez-te sorrir.
Vieste cá por uns tempos.
Depois sussurraste - me ao ouvido
As palavras que eu ansiava ouvir
"Quero que me sintas aqui»
Não podes porque estás a trabalhar.
O paparazzo está à espreita
Não sabias que eu estava numa banda.
Em Inglaterra, as pessoas conhecem-me. uma foto vale 100 mil dólares.
Hospedeira aérea
Gosto da maneira como te vestes.
Sabes que odeio voar
Mas sinto-me muito melhor.
Posso voar na minha mente
E vais ficar melhor
Estraguei as calças.
Quando sobrevoámos a França
Vejo-te em breve
No meu quarto de hotel
Para um romance de férias?
Hospedeira aérea
Na, na Na-na
Na, na Na-na
Na, na Na-na
Na, na Na-na
Na, na Na-na
Na, na Na-na
Na, na Na-na
Esse uniforme que estás a usar
Tão quente que não consigo parar de olhar
Estás a dar um espectáculo fantástico.
O avião quase aterrou.
Então diz - me onde estou agora
Hospedeira aérea
Gosto da maneira como te vestes.
Sabes que odeio voar
Mas sinto-me muito melhor.
Posso voar na minha mente
E vais ficar melhor
Estraguei as calças.
Quando sobrevoámos a França
Vejo-te em breve
No meu quarto de hotel
Para um romance de férias?
Hospedeira aérea
Porque és a minha Hospedeira
Adoro a forma como te vestes.
Hospedeira aérea
A minha Hospedeira
Adoro a forma como te vestes.
Hospedeira aérea