Busta Rhymes — Things We Be Doin' for Money, Pt. 2 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Things We Be Doin' for Money, Pt. 2" de Busta Rhymes.
Letra
Yo, it’s 3:25 in the morning
My baby mom still yawning
Kiss my little daughter on the forehead
'Nuf said beeper goes off
Five hundred it’s Busta Bust
In God we trust another one bites the dust
Hey Ramp fuck that!
I was 'bout to see this cat
Some niggas pulled up in a black Suburban jumped out the back
Tried to put it on me, while we fighting over the gat
The way them niggas tried to play me son, them niggas is wack
Aeiyo, Ramp, yo, you know it’s only right to react
Call the whole squad, let’s lay these niggas down, face flat
Aeiyo, Bust, chill, calm down
I’ll be there in twenty minutes
Uptown 1 51 at St Nick
I’m there quick
I tell my baby mom I got’s to go
I walked out the do' then grabbed the two nines out the flo'
Driving through South, yo, we takin' niggas to war
Still on the run, always running for cover when it’s necessary
I’m out numbered for now
But all that shit is temporary
Fuck with the wrong clik, the way we get down
If your violatin', we’ll leave you lost, you’ll never be found
Number whatever on missing persons
Any minute them niggas gon' feel
The full blast of my squads gats bursting
I through the Tri-Borough Bridge
In my fat land with my two nines and my mans
I’m a second from the spot
I cross the street from the parking lot
My trigger finger is hot
I’m seeing Bust in a phone booth
Niggas on the roofs
Spiff Star is in the range
The atmosphere change
Lord’s in the forerunner with machine guns, big ones
Now we 'bout to have mad fun
Me and the whole squad meet up Know shit about to heat up Went the whole entire street up Blast from the car seater
My enemies wouldn’t even wanna be you
I see you, hunting me down
I knowing that my crew arrive
We gon' see who be the last alive
While we creep all over the place
Looking for space
In case, see him, rinse my whole clip up in his face
As my squad hold they post down
We patiently waiting for them to pass through
Carefully timing the way we put it on their whole crew
Aeiyo, Bust give me the queue
I’m here for you, close to you
Blood in and blood out
We goin' all out, bullets just ringin' out
Guns is just springin' out
Yo Bust, hit the dirt lay flat
You my nigga to the end I gotcha back
Turn around quick
Oh shit! You started blasting, grazed me on the hip
Lord Have Mercy dumped five on a nigga
Suck his whole shit, his whole crew busting
Shit ain’t going according to plan
God damn, my shit jam
Nigga standing right behind me I think I’m caught up on a creep
I think I need to pray to Lord, my soul to keep
Dis nigga about to fry my head
My crew burst into a rage
Spliff lifted this nigga, putting two inside his rib cage
Yo, Rampage
Aeiyo, I see them niggas coming, now I’m dumbing
We dead three niggas already, the next two we catch
We leaving bloody
So much drama over this fucking money
The way this situation end, it wasn’t even funny
Trying to rob this nigga because I was fucking hungry
But if you try to test, let’s blast a nigga in a hurry
Me and my squad bounce and left the fucking scene ugly
(Things we be doin' for money)
Livin' in the street when you’re hungry
The way you start to live it ain’t funny, no, no Living day to day but don’t live for tomorrow
(Things we be doin' for money)
Livin' in the street when you’re hungry
The way you start to live it ain’t funny, no, no Living day to day but don’t live for tomorrow
(Things we be doin' for money)
Livin' in the street when you’re hungry
The way you start to live it ain’t funny, no, no Living day to day but don’t live for tomorrow
(Things we be doin' for money)
{What the fuck, fuck I’m, dreamin' about man?
This shit is crazy
I gotta call this nigga, where, where
I gotta call this fuckin' crib
Where the fuck this nigga at man?
Hope this nigga pick up the phone
Pick up the phone son}
{Yo, aiyo, Ramp
Whattup nigga? This is Bust
Son I just had the wild dream son
Niggas is all the most starving shit
Crazy sons, niggas, niggas, is also doin' shit like
Run into rail-robbin', niggas doin' some crazy killa shit like
We ain’t got no head son, I don’t understand}
{Nigga must be lootin' the fuckin' mind, God
What nigga? I’m saying God, this shit
This shit ain’t good
Nigga fuck you, nigga, fuck you
Yeah aight, yeah aight, nigga, please, yeah aight}
Tradução da letra
São 3: 25 da manhã.
A minha mãe bebé ainda boceja
Beija a minha filha na testa.
"Nuf said beeper goes off
Quinhentos é Busta Bust
Em Deus confiamos que outro morda o pó
Ei rampa que se foda!
Eu ia ver este gato.
Uns pretos estacionaram num suburbano preto e saltaram pelas traseiras.
Tentou culpar-me, enquanto lutávamos pelo gat.
A maneira como os pretos tentaram fazer de mim filho, eles são loucos.
Aeiyo, rampa, Yo, sabes que é justo reagir
Chama o esquadrão inteiro, vamos deitar estes pretos, cara lisa
Aeiyo, Bust, chill, calm down
Estarei aí em 20 minutos.
Uptown 1 51 em St. Nick
Estou lá depressa.
Eu digo à minha mãe bebé que tenho de ir.
Eu saí do lugar e peguei nos dois noves da flo.
A conduzir pelo Sul, vamos levar pretos para a guerra
Ainda em fuga, sempre a fugir quando é necessário.
Estou sem números por agora.
Mas toda essa merda é temporária.
Fodam-se com o clik errado, a maneira como descemos
Se violares, vamos deixar-te perdido, nunca serás encontrado.
Número de pessoas desaparecidas.
A qualquer minuto os pretos vão sentir
A explosão completa dos meus esquadrões rebenta
Eu através da Ponte Tri-Borough
Na minha terra gorda com os meus dois noves e os meus homens
Estou a um segundo do local
Atravesso a rua do parque de estacionamento
O meu dedo do gatilho está quente.
Estou a ver uma rusga numa cabine telefónica.
Pretos nos telhados
A estrela Spiff está ao alcance
A mudança da atmosfera
Lord está no precursor com metralhadoras, das grandes.
Agora vamos divertir-nos à brava
Eu e toda a equipa Reunimo-nos e sabemos que a merda que estava prestes a aquecer foi toda a rua Para cima da explosão do seater do carro.
Os meus inimigos nem sequer querem ser como tu.
Estou a ver-te, a perseguir-me
Eu sei que a minha tripulação chegou.
Vamos ver quem será o último vivo
Enquanto nós rastejamos por todo o lado
À procura de espaço
Para o caso de o veres, enxaguar-lhe o meu gancho todo na cara.
À medida que a minha equipa se mantém em posição
Esperamos pacientemente que passem
Cronometrar cuidadosamente a forma como o colocamos em toda a tripulação
Aiyo, Dá-me a fila.
Estou aqui por ti, perto de TI.
Sangue para dentro e para fora
Vamos sair todos, as balas soam
As armas estão a sair
Yo Bust, hit the dirt lay flat
És o meu negro até ao fim.
Vira-te depressa.
Merda! Começaste a disparar, arranhaste-me na anca.
Deus tenha piedade despejou cinco num preto
Chupa-lhe toda a merda, toda a equipa a rebentar
A merda não vai de acordo com o plano.
Raios partam, a minha geleia de merda.
Negro mesmo atrás de mim acho que estou apanhado por um canalha
Acho que preciso de rezar ao Senhor, à minha alma para guardar
Está prestes a fritar-me a cabeça.
A minha tripulação ficou furiosa.
O Spliff levantou este preto, e pôs dois dentro da caixa torácica.
Ei, Rampage
Aeiyo, estou a ver aqueles pretos a chegar, agora estou a burrar
Nós já matamos três pretos, os próximos dois apanhamos
Vamos embora.
Tanto drama por causa deste dinheiro.
A forma como esta situação acaba, nem sequer teve piada.
A tentar roubar este preto porque eu estava com fome.
Mas se tentares testar, vamos matar um preto depressa.
Eu e o meu esquadrão saltamos e deixamos a cena feia.
(Things we be doin' for money)
Viver na rua quando tens fome
A maneira como começas a viver não tem graça, Não, Não é dia a dia mas não vives para o amanhã
(Things we be doin' for money)
Viver na rua quando tens fome
A maneira como começas a viver não tem graça, Não, Não é dia a dia mas não vives para o amanhã
(Things we be doin' for money)
Viver na rua quando tens fome
A maneira como começas a viver não tem graça, Não, Não é dia a dia mas não vives para o amanhã
(Things we be doin' for money)
Mas que merda, estou a sonhar com o homem?
Esta merda é de loucos.
Tenho de ligar a este preto, onde, onde
Tenho de ligar para este berço.
Onde raio está esse Preto?
Espero que este preto atenda o telefone.
Atende o telefone, filho.}
Ei, aiyo, rampa
Que se passa, preto? Isto é um fiasco.
Filho, acabei de ter o sonho Selvagem, filho.
Os pretos são a merda mais esfomeada
Os filhos loucos, os pretos, os pretos, também fazem coisas como
Encontrar-se com um ladrão de caminhos-de-ferro, pretos a fazer umas cenas malucas como
Não temos cabeça, não entendo.}
O preto deve estar a roubar a merda da Mente, Deus .
Que preto? Estou a dizer Deus, esta merda
Esta merda não é boa.
Vai-te foder, vai-te foder
Está bem, está bem, preto, por favor, Está bem.}