Busta Rhymes — The Struggle Will Be Lost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Struggle Will Be Lost" de Busta Rhymes.
Letra
Now this is the tale of a murderer who comes from the caucus cliffs
happy Thanksgiving
he robbed and stole and killed for greed and packed us on slave ships
happy Thanksgiving
he took us off to stolen lands it seemed like hell for sure
happy Thanksgiving
with the crack and the guns, death and disease they called for you and your
happy Thanksgiving
No whips no brew no weed to smoke not a single luxury
If not for the bloodshed that it cost the struggle would be lost
say it again
the struggle would be lost
say it again
the struggle would be lost
say it again
the struggle would be lost
say it again
the struggle would be lost
say it again
the struggle would be lost
The struggle will be lost
If you continue to do the shit you be doin' with disloyalty nigga
Now that explains why in each ward you avoiding me nigga
Knowing now it takes nothing to be destroying a nigga
Conditioned with a mind to shit on your brother
Flossing with jewelry and whips just like a dick and still live with your mother
Copping shit that superceded your salary
Where is your loyalty to your own blood and taking care of your family
Funny how you sit and drink what you drink
Thinking the foulest shit and not even knowing why you think how you think
Must be the reason why we aren’t aware
Because the devil know how guilty and filthy he is in all his affairs
Fucking with my mind when I was a youngster
Cause he know if we knew the truth we’d make his ass run from amongst us That’s why we thinking that it’s better to ball
while the devil be sitting and watching plotting how to murder us all
now this
Hey yo That’s why I’m hustling harder
Now I’m in a huddle seeing the struggle in my mother and father
That’s why my persona will come with such a karma to be getting this paper
Cause I ain’t with the slavery labor
A lot of niggas in the hood probly relate to me greater
than those that believe when they die they going to meet the creator that’s
crazy
how we become slaves
to mental death and power that comes with becoming even more of a dumber ass
the devil robbing you blind
concealing the truth from niggas while we be struggling they murder the mind
the wickedness sneak on you quicker when they creep from behind
continue to speak the truth? til it weaken your spine
now check it the jewel I give you be the beat the beat for the time
you can’t see it like you living on a street for the blind
young whitty hustler niggas that stick with the grind
fly cuisine food poisoned cause you eatin' the swine
I stay struggling and doin' for delf
Then I dig in my body deeper and do a little knowledge of self
They wonder why they catch a nigga on the weed sell
Better be careful what you saying on them e-mails
Now listen
They got your mind in a prison
You can do whatever you want but focus if you desire to listen
As I say it I hope you feelin' the wrath
Create a hammer to make a man that a beat you in the head with the math
Now this
Tradução da letra
Esta é a história de um assassino que vem dos penhascos do caucus.
Feliz Dia de acção de Graças
ele roubou, roubou e matou por ganância e embalou-nos em navios de escravos.
Feliz Dia de acção de Graças
ele levou-nos para terras roubadas. parecia um inferno, de certeza.
Feliz Dia de acção de Graças
com o crack e as armas, a morte e a doença chamaram-te a ti e a ti.
Feliz Dia de acção de Graças
Sem chicotes, sem cerveja, sem erva para fumar, nem um único luxo.
Se não fosse o derramamento de sangue que custou a luta seria perdida
diz outra vez.
a luta seria perdida
diz outra vez.
a luta seria perdida
diz outra vez.
a luta seria perdida
diz outra vez.
a luta seria perdida
diz outra vez.
a luta seria perdida
A luta será perdida
Se continuares a fazer a merda que estás a fazer com o negro da deslealdade
Isso explica porque em cada ala me evitas, preto.
Sabendo agora que não é preciso nada para destruir um preto
Condicionado com a mente a cagar no teu irmão
Fio dental com jóias e chicotes como uma pila e ainda vives com a tua mãe.
Cobrando merdas que supercediam o teu salário
Onde está a tua lealdade ao teu próprio sangue e cuidar da tua família?
Engraçado como te sentas e bebes o que bebes
A pensar na merda mais nojenta e sem saber porque pensas como pensas
Deve ser a razão pela qual não estamos cientes
Porque o diabo sabe quão culpado e imundo ele é em todos os seus assuntos
A foder a minha mente quando era jovem
Porque ele sabe que se soubéssemos a verdade, fá-lo-íamos fugir entre nós. é por isso que pensamos que é melhor jogar à bola.
enquanto o diabo está sentado a ver conspirar como nos matar a todos.
agora isto ...
É por isso que estou a esforçar-me mais.
Agora estou amuado a ver a luta na minha mãe e no meu pai.
É por isso que a minha personalidade virá com tal karma para receber este jornal.
Porque não estou com o trabalho escravo
Muitos negros no bairro identificam-se comigo.
do que aqueles que acreditam quando morrem vão encontrar o Criador que é
louco
como nos tornamos escravos
à morte mental e ao poder que vem com tornar-se ainda mais burro
o diabo a roubar-te às cegas
esconder a verdade dos negros enquanto lutamos eles matam a mente
a maldade Esgueira-se mais depressa quando rastejam por trás
continuar a dizer a verdade? até enfraquecer a tua coluna
agora vejam a jóia que vos dou sejam a batida da batida para o tempo
não se vê como se vivêssemos numa rua Para Os cegos.
os jovens negros da whitty hustler que ficam com a moagem
comida de cozinha envenenada porque comes os porcos
Continuo a lutar pelo delf
Então eu cavo mais fundo no meu corpo e faço um pouco de conhecimento de si mesmo
Perguntam-se porque apanham um preto na venda de erva.
É melhor teres cuidado com o que dizes nos e-mails.
Ouvir
Eles têm a tua mente numa prisão.
Podes fazer o que quiseres, mas concentra-te se quiseres ouvir.
Enquanto o digo espero que sintas a ira
Cria um martelo para fazer um homem que te bate na cabeça com a matemática
Agora isto ...