Busdriver — Imaginary Places letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Imaginary Places" de Busdriver.
Letra
I’m just here to hold your hand when you die
And to show you around imaginary places
Put the money lumps in my bloody stump
And I will have a smile thats a perfect circle
Die in your sleep with the sky at your feet
I’ll shoot you when you’re happy, only then will you find peace
How do you do? I don’t know; I’m okay
Every person I know is a secret service agent
'Cause Ive been accused of lewd conduct
Stole the heart of a prude prom slut
And they got the warrant for my arrest to put me in the loony bin,
the funny farm
'Cause of what I did
But I’m just here to hold your hand as you die
There is not a single person who can do it better
No needle skipping in my ecosystem
But in the audience may be an evil Christian
HMO how I hate him so But he charged me for a halo
But I’m on a scavenger hunt for a lavender chunk
Of the sky, maybe I’ll replace it with a mud-pie
I put dead songs on a silk screen
Buy my shirt it is a killed dream
It is known to lead the way to the stairwell to Gods administrative office
And a final farewell
I’m just here to hold your hand when you die
And to give your assault rifle a banana clip
Glow in the dark when I stroll in the park
Giving everybody informative pamphlets
No sign of life for as far as I can see
Everybody’s just charred meat up in the car seat
Eat shit and die to the secret spy
'Cause I have a funny feeling that I’m being watched
24-hour surveillance
Money or power are ailments
But I send the medical supplies and the shipping and the handling is way too
much
'Cause I’m from the Afterlife
I’m just here to hold your hand when you die
Its like I put a cough drop right upon your soft spot
Make Martian clothes out of your garden hose
Turn into a deadly gas blown through the air duct
Shes not in love but I thought that she was
She doesn’t love me because I don’t have the right haircut
I misunderstood I should fix under the hood
But I will not apologize for anything that I’ve said
My name is Mr. Busdriver
This is the producer Paris
We are not embarrassed to admit that we will perish in a pit
Of our own imaginary place
Kids… if you want to piss off your parents show interest in the arts!
Kids… if you really want to piss off your parents buy real estate in an imaginary place, oh yes!
Ok ok, alright, um, yeah… now move!
Gotta do my shout outs now… (peace to)
I’m just here to hold your hand when you die
Paris and Daddy Kev, they’ll also be there too
I’m just here to hold your hand when you die
Unless you get the set of mums to her we’ll help you
I’m just here to hold your hand when you die
Feel the fellowship announced everyone will help you
I’m just here to hold your hand when you die
Shoulda been an empire hip hop clan too
I’m just here to hold your hand to die
I’m just here to hold your hand when you…
Just here to hold your hand when you die
Tradução da letra
Só estou aqui para segurar a tua mão quando morreres.
E para te mostrar lugares imaginários
Põe o dinheiro no meu traseiro.
E vou ter um sorriso que é um círculo perfeito
Morre enquanto dormes com o céu aos teus pés
Dou-te um tiro quando estiveres feliz, só então encontrarás paz.
Como está? Não sei, estou bem.
Todas as pessoas que conheço são agentes dos serviços secretos.
Porque fui acusado de Conduta obscena
Roubou o coração de uma vadia do baile puritana
E eles têm o mandado de prisão para me porem no manicómio.,
the funny farm
Por causa do que eu fiz
Mas estou aqui para segurar a tua mão enquanto morres.
Não há uma única pessoa que possa fazer melhor
Nenhuma agulha a saltar no meu ecossistema
Mas na audiência pode ser um cristão malvado.
Odeio-o tanto, mas ele cobrou-me por uma auréola.
Mas estou numa caça ao tesouro por um pedaço de lavanda.
Do céu, talvez o substitua por uma tarte de lama.
Pus canções mortas num ecrã de seda.
Compra a minha camisa é um sonho morto
Sabe-se que leva o caminho para a escadaria para o escritório administrativo de Deus.
E uma despedida final
Só estou aqui para segurar a tua mão quando morreres.
E para dar ao teu rifle de assalto um clipe de banana
Brilha no escuro quando eu passeio no parque
Dando a todos panfletos informativos
Nenhum sinal de vida até onde posso ver
Toda a gente está cheia de carne queimada na cadeirinha.
Come merda e morre para o espião secreto.
Porque tenho a sensação estranha de que estou a ser vigiado
Vigilância 24 horas
Dinheiro ou poder são problemas
Mas eu envio o material médico e o transporte e o manuseamento é demais.
muito
Porque eu sou do Além
Só estou aqui para segurar a tua mão quando morreres.
É como se eu pusesse uma gota de tosse no teu ponto fraco.
Faça roupas Marcianas com a sua mangueira de jardim
Transforma - te num gás mortal soprado pela conduta de ar.
Ela não está apaixonada mas eu pensei que ela estava
Ela não me ama porque não tenho o corte de cabelo certo.
Percebi mal que devia arranjar debaixo do capô.
Mas não vou pedir desculpa por nada do que disse.
O meu nome é Mr.
Este é o produtor Paris.
Não temos vergonha de admitir que pereceremos num poço.
Do nosso próprio lugar imaginário
Meninos, se querem irritar os vossos pais, mostrem interesse nas artes!
Crianças ... se querem mesmo irritar os vossos pais, comprem imóveis num lugar imaginário, oh sim!
Ok, ok, tudo bem, um, sim... agora mexe-te!
Tenho de fazer os meus gritos agora ... )
Só estou aqui para segurar a tua mão quando morreres.
A Paris e o papá Kev também vão estar lá.
Só estou aqui para segurar a tua mão quando morreres.
A não ser que lhe dês o conjunto de mães, nós ajudamos-te.
Só estou aqui para segurar a tua mão quando morreres.
Sente que a Irmandade anunciou que todos te ajudarão.
Só estou aqui para segurar a tua mão quando morreres.
Devia ter sido um clã de hip hop da empire.
Só estou aqui para segurar a tua mão para morrer.
Só estou aqui para segurar a tua mão quando tu ... …
Só estou aqui para segurar a mão quando morreres.