Busdriver — Dream Catcher's Mitt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dream Catcher's Mitt" de Busdriver.
Letra
I fall from the dream-catcher's mitt
I’m all thumbs
and not what she’s after
My smoldering remains burn over glowing embers
As you ready and position short-term goal tenders
I lay un-kissed at the summer jams
A bag of ruptured glands
Who lacks reasoning to understand
My self-directed hate fits
We mouth the vilest sacrament
And adhere to these tacit skirmishes
All for one day ideal and saffron-drenched
We ate each other’s hearts out of serving dishes
This soft science leaves my body under whelmed
Our ambitious union dissolved out of the color film
And I am just a crude outline
Obscured and pegged and numbered
Dangling from power lines
One of many discarded ex-lovers
Throwing pet food from the red carpet
At de-colorized coupling of heart-shapes
And all the panic-stricken flower maidens
Update their ‘who to hate' list
My journal entries are irony-laden
And tirelessly self-loathing
We mouth the vilest sacrament
And adhere to these tacit skirmishes
All for one day ideal and saffron-drenched
We ate each other’s hearts out of serving dishes
Falling from the dream-catcher's mitt,
Falling from the dream-catcher's mitt…
We’ve mouthed the vilest sacrament
I fell from the dream-catchers mitt
With spooky incantations and dead language motifs
Their defected army become my rogue fleet
Sequestering yahoo, superimposes his frail person
Tradução da letra
Caio da luva do caçador de sonhos
Sou todo polegares
e não o que ela quer.
Os meus restos ardentes ardem sobre brasas brilhantes
À medida que estiver pronto e posicionar os leilões de objetivos a curto prazo
Eu não beijo nos jogos de Verão
Um saco de glândulas rompidas
Quem não tem raciocínio para entender
O meu ódio Auto-dirigido encaixa.
Nós desbravamos o sacramento mais vil
E aderir a estas escaramuças tácitas
Tudo por um dia ideal e Saffron-encharcado
Comemos o coração um do outro por servir pratos.
Esta ciência suave deixa o meu corpo sob enfeite.
A nossa união ambiciosa dissolveu-se do filme a cores
E eu sou apenas um esboço bruto
Obscurecido, indexado e numerado
Balançando de linhas de energia
Um dos muitos ex-amantes descartados
Atirar comida de estimação do tapete vermelho
No acoplamento desfolorado de formas cardíacas
E todas as donzelas em pânico
Actualizar a lista de "quem odiar"
As entradas do meu diário estão cheias de ironia.
E incansavelmente auto-aversão
Nós desbravamos o sacramento mais vil
E aderir a estas escaramuças tácitas
Tudo por um dia ideal e Saffron-encharcado
Comemos o coração um do outro por servir pratos.
Cair da luva do caçador de sonhos,
Cair da luva do caçador de sonhos…
Temos dito o mais vil Sacramento
Caí da luva dos caçadores de sonhos
Com encantamentos assustadores e motivos de linguagem morta
O exército desertado deles tornou-se a minha frota rebelde.
Sequestrando o yahoo, sobrepõe a sua frágil pessoa