Burton Cummings — My Own Way To Rock letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Own Way To Rock" de Burton Cummings.

Letra

Revin' up my engine like a seven forty seven
I’m a shiny lanky long and lean and I’m lean
Revin' up my engine, baby, like a seven forty seven
I’m a shiny lanky long and lean, what a scene
I’m gonna take my silver dollar, change it into quarter
Shove 'em in the record machine
Baby, said she loved me but then she went and left me Causing such an awful scene, what a scene
Baby, said she needed me, you know the danger went and left me Causing such an awful scene, what a scene
Takin' my silver dollar, cheated in the corner
Shove 'em in the record machine, yes
'Cause I got my own way to rock, I got my own way to roll
And when you’re walkin' that walk it’s good for your soul
You know I’m singin' about
My own way to rock, I got my own way to roll
And when you’re walkin' that walk it’s good for your soul
One, two, three, four
Revin' up my engine, baby, like a seven forty seven
I’m a shiny lanky long and lean, what a scene, hey
Revin' up my engine, baby, like a seven forty seven
I’m a shiny lanky long and lean, what a scene
Takin' my silver dollar, cheated in the corner
It’s gonna shove 'em in the record machine
'Cause I got my own way to rock, I got my own way to roll
And when you’re walkin' that walk it’s good for your soul
Hand me another dollar, mama
Own way to rock, I got my own way to roll
And when you’re walkin' that walk it’s good for your soul
Be bop a-loola, babe, wake up little Susie
Yes indeed I’m in love again
Come on over, I got a whole lot of shaking
Well I like it like that, yo Alright, alright, alright, alright, alright, alright, alright

Tradução da letra

A ligar o meu motor como um 747
Eu sou um lanky longo e magro e eu sou magro
A ligar o meu motor, querida, como um 747
Eu sou um lanky longo e magro, que cena
Vou pegar no meu Dólar de Prata e mudá - lo para um quarto.
Enfia-os na máquina de discos
Querida, disse que me amava, mas depois deixou-me a fazer uma cena horrível, que cena.
Querida, Ela disse que precisava de mim, sabes que o perigo foi e deixou-me a causar uma cena tão horrível, que cena
A roubar o meu Dólar de prata, a fazer batota no canto
Enfia-os na máquina de discos, sim.
Porque eu tenho o meu próprio caminho para o rock, eu tenho o meu próprio caminho para o roll
E quando estás a andar é bom para a tua alma
Sabes que estou a cantar
O meu próprio caminho para o rock, o meu próprio caminho para o roll
E quando estás a andar é bom para a tua alma
Um, dois, três, quatro
A ligar o meu motor, querida, como um 747
Eu sou um lanky longo e magro, que cena, hey
A ligar o meu motor, querida, como um 747
Eu sou um lanky longo e magro, que cena
A roubar o meu Dólar de prata, a fazer batota no canto
Vai enfiá-los na máquina de discos.
Porque eu tenho o meu próprio caminho para o rock, eu tenho o meu próprio caminho para o roll
E quando estás a andar é bom para a tua alma
Dá-me mais um dólar, Mamã.
O meu próprio caminho para o rock, eu tenho o meu próprio caminho para o roll
E quando estás a andar é bom para a tua alma
Be bop A-loola, baby, wake up little Susie
Sim, de facto estou apaixonado outra vez.
Anda cá, tenho um monte de tremores.
Bem, eu gosto assim, yo, tudo bem, tudo bem, tudo bem, tudo bem, tudo bem, tudo bem, tudo bem