Burnt By The Sun — You Will Move letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Will Move" de Burnt By The Sun.
Letra
Maybe I should just kill you now. When we turn our backs on our consciousness
we put more than ourselves at risk. I could kill you. I could burn your eyes and hop the next train so you
could never find your precious new
life. What drove you not to create but to destroy your life? The second seems
like it’s speeding up. Window
fogged with lifelessness and I can barely see through it. No thanks.
You will move. When you smell it burning
down you will move.
In the midst of the conformity of the work world, sometimes the act of arguing
with the newspapers or evening
news is our only indication that we are still alive and kicking with an open
mind. Once we forget to be outraged
by injustice in the world and begin concerning ourselves only with our jobs,
we forget what it is to be human.
This song is about the war with myself in the struggle to find meaningful work
while being surrounded by conflicting values and opinions. It is a reminder to feel.
Tradução da letra
Talvez te devesse matar agora. Quando viramos as costas à nossa consciência
colocámos mais do que nós em risco. Podia matar-te. Podia queimar-te os olhos e apanhar o próximo comboio para ti.
nunca encontrei o teu precioso novo
vida. O que te levou a não criar, mas a destruir a tua vida? O segundo parece
como se estivesse a acelerar. Janela
enevoada com a falta de vida e mal consigo ver através dela. Não, obrigado.
Vais mexer-te. Quando sentes o cheiro a queimado
para baixo você vai se mover.
No meio da conformidade do mundo do trabalho, às vezes o ato de discutir
com os jornais ou à noite
as notícias são a nossa única indicação de que ainda estamos vivos e a chutar com um aberto
mente. Uma vez que nos esquecemos de ficar indignados
por injustiça no mundo e começar a nos preocupar apenas com nossos empregos,
esquecemo-nos do que é ser humano.
Esta canção é sobre a guerra comigo mesmo na luta para encontrar trabalho significativo
estando rodeada por valores e opiniões conflitantes. É um lembrete para sentir.