Burning Streets — Blood I Need letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood I Need" de Burning Streets.
Letra
We’re getting closer to the place where we need to be
The lines have been drawn
And it took us a while to find what we’re after
Find every love is a sleeping disaster
Now I’m out there and the sky is as clear as my mind
I still see it, I don’t feel anything tonight
In your fucking world
Handcuffed again, running circles in while rooms
My broken heart won’t pump the blood I need
All but consumed in the shadow
That paints the ceilings every night
If I had it my way we’d be joined at the head,
Split at the heart and connected again
Only to find that the pieces don’t agree
We may never be the same again,
We may up and fall to pieces again
How can I get used to the pain
With the pointed fingers?
Tradução da letra
Estamos a aproximar-nos do lugar onde precisamos de estar.
As linhas foram traçadas
E levou-nos algum tempo a descobrir o que procuramos.
Descobrir que todo o amor é um desastre de sono
Agora estou lá fora e o céu está tão claro como a minha mente
Ainda o vejo, não sinto nada esta noite.
No teu mundo de merda
Algemado outra vez, a correr em círculos enquanto os quartos
O meu coração partido não bombeia o sangue que preciso
Tudo menos consumido na sombra
Que pinta os tectos todas as noites
Se fosse à minha maneira, estaríamos unidos à cabeça.,
Partiu o coração e voltou a ligar-se.
Só para descobrir que as peças não concordam
Talvez nunca mais sejamos os mesmos.,
Podemos voltar a cair aos pedaços
Como me posso habituar à dor
Com os dedos pontiagudos?