Burning Spear — Own Security letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Own Security" de Burning Spear.
Letra
Give us our own security in our neighborhood
Give us our own security in our neighborhood
We will understand them
And they will understand us We will work together so Things will be better
Ministers and mayors
What you going to do for the people
In this present two thousand
Yes young people
If you don’t know what you want to be in life
Join up Hold on to a skill or trade
And get some kind of recognition
If something sould go wrong
I will take no side regardless
Who is right from who is wrong
Rules and regulation
Became a part of this plan
We want discipline and respect
African Americans
African West Indians
Remember what the red black
and green stand for
The red black and green
To remember our pain
If it’s minor problem
Never see our security
If it’s minor problem
Never see our security
Ministers and mayors
Ministers and mayors
We can do it We can do it In our neighborhood
In our neighborhood
We will understand them
And they will understand us We will work together so Things will be better
Tradução da letra
Dê-nos a nossa própria segurança no nosso bairro.
Dê-nos a nossa própria segurança no nosso bairro.
Vamos entendê-los.
E eles vão entender-nos. vamos trabalhar juntos para que as coisas melhorem.
Ministros e presidentes de câmara
O que vais fazer pelo povo
Neste presente dois mil
Sim, jovens
Se não sabes o que queres ser na vida
Junte-se a uma habilidade ou comércio
E obter algum tipo de reconhecimento
Se algo correr mal
Eu não tomarei nenhum lado independentemente
Quem está certo de quem está errado
Regras e regulamentação
Tornou-se parte deste plano
Queremos disciplina e respeito
Afro-Americanos
Índios Do Oeste Africano
Lembra-te do que o preto vermelho
e verde significa
O vermelho preto e verde
Para recordar a nossa dor
Se for um problema menor
Nunca ver a nossa segurança
Se for um problema menor
Nunca ver a nossa segurança
Ministros e presidentes de câmara
Ministros e presidentes de câmara
Podemos fazê-lo. podemos fazê-lo no nosso bairro.
No nosso bairro
Vamos entendê-los.
E eles vão entender-nos. vamos trabalhar juntos para que as coisas melhorem.