Burning Spear — Little Garvey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Garvey" de Burning Spear.
Letra
Hold them little Garvey, hold them!
Hold them big Marcus, hold them!
Show them we can get rough, hold them!
The Black Star Liner
People were traveling, sailing, traveling
People were traveling, sailing, traveling
People were having nice times
And taking care of business
Having nice times
And taking care of business
Hold them little Garvey, hold them!
Hold them big Marcus, hold them!
Show them we can get rough, hold them!
There is a black girl in the ring (in the ring)
There is a Korean girl in the ring (in the ring)
There is a white girl in the ring (in the ring)
They were traveling, sailing
On the Black Star Liner
Traveling, sailing
On the Black Star Liner
Hold them little Garvey, hold them
Hold them Big Marcus, hold them!
Show them we can get rough, hold them!
You heard about Garvey
And some elderly people
Were talking and discussing
Old Marcus Garvey
Hold them little Garvey, hold them
Hold them Big Marcus, hold them!
Show them we can get rough, hold them!
That clock was ringing in the square
Downtown in St. Ann's Bay
Surrounded by Baptist Church surrounded by Police station surrounded by Fireman house surrended by House of justice surrounded by Post office surrounded by Public market
Hold them little Garvey, hold them
Hold them Big Marcus, hold them!
Show them we can get rough, hold them!
First bag-a-wire
Jamaican version
Second bag-a-wire
American version
Sailing man trading
Hold them little Garvey, hold them
Hold them Big Marcus, hold them!
Show them we can get rough, hold them!
The red, the black, and the green
Was flying so high
The red, the white and blue
Was also flyin'
And now they will know the truth
About Marcus Garvey
Hold them little Garvey, hold them
Hold them Big Marcus, hold them!
Show them we can get rough, hold them!
Big parade in the square of Harlem
Big parade in the square of Harlem
That clock was ringing in the square
We got to tell them that
Marcus Garvey
He has no fear
Hold them little Garvey, hold them
Hold them Big Marcus, hold them!
Show them we can get rough, hold them!
Tradução da letra
Segura-os Garvey, segura-os!
Segura-os, Marcus, segura-os!
Mostra-lhes que podemos ser duros, segura-os!
The Black Star Liner
As pessoas viajavam, velejavam, viajavam.
As pessoas viajavam, velejavam, viajavam.
As pessoas estavam a divertir-se.
E cuidar dos negócios
A divertir-se
E cuidar dos negócios
Segura-os Garvey, segura-os!
Segura-os, Marcus, segura-os!
Mostra-lhes que podemos ser duros, segura-os!
Há uma garota negra no ringue (no ringue))
Há uma garota coreana no ringue (no ringue))
Há uma rapariga branca no ringue (no ringue))
Eles estavam viajando, navegando
No revestimento da Estrela Negra
Viajar, velejar
No revestimento da Estrela Negra
Segura-os Garvey, segura-os.
Segura-os, Marcus, segura-os!
Mostra-lhes que podemos ser duros, segura-os!
Ouviste falar do Garvey.
E alguns idosos
Nós falávamos e discutíamos
O Velho Marcus Garvey
Segura-os Garvey, segura-os.
Segura-os, Marcus, segura-os!
Mostra-lhes que podemos ser duros, segura-os!
Aquele relógio estava a tocar na Praça.
Centro da cidade de St. Ann's Bay
Rodeado por Igreja Baptista rodeado por esquadra de Polícia rodeado por Casa de Bombeiros rendida por Casa da Justiça rodeada por correios rodeada por Mercado Público
Segura-os Garvey, segura-os.
Segura-os, Marcus, segura-os!
Mostra-lhes que podemos ser duros, segura-os!
Primeiro saco-A-wire
Versão jamaicana
Segundo saco-A-wire
Versão americana
Comércio de veleiros
Segura-os Garvey, segura-os.
Segura-os, Marcus, segura-os!
Mostra-lhes que podemos ser duros, segura-os!
O vermelho, o preto e o verde
Voava tão alto
O vermelho, o branco e o azul
Também voava
E agora saberão a verdade.
Sobre O Marcus Garvey
Segura-os Garvey, segura-os.
Segura-os, Marcus, segura-os!
Mostra-lhes que podemos ser duros, segura-os!
Grande desfile na Praça do Harlem
Grande desfile na Praça do Harlem
Aquele relógio estava a tocar na Praça.
Temos de lhes dizer isso.
Marcus Garvey
Ele não tem medo.
Segura-os Garvey, segura-os.
Segura-os, Marcus, segura-os!
Mostra-lhes que podemos ser duros, segura-os!