Burning Rain — Seasons of Autumn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seasons of Autumn" de Burning Rain.
Letra
The smilin lines are crackin
The silver ball’s been played
Youth is all retracting away
Look in the looking glass
Clear mirror in the sky
The summer’s sin is sinkin fast
The olive branch went dry
Sweet god of love
Find me my beginning
Sew my colored threads
The loom is always spinning
Cupid’s bow has sent the angels grinning
In the days of autumn
Are so damn wicked when they’re blue
The poet’s song is rulin
The moonchild comes alive
The blood red sun is coolin the sky
The naked eye is blind
But truth is all in time
Gotta find the golden ring and ooh just sing
Sweet god of love
Show me my beginning
Sew my summer seeds again
The loom is always spinning
Cupid’s bow just like the angels grinning
N' the days of autumn
Is so damn wicked when I’m blue
Seasons turn the page I drew
Oh the summer fades
The changes are coolin me Oh the red sun is rulin me Smilin lines are crackin
The silver ball’s been played
The leaves are turning more
I’m yearning for the light
Sweet god of love
Can ya find me my beginning
Sew my tainted sails
The loom is always spinning
Cupid’s bow like smilin angels sinnin
N' the days of autumn
Are so damn wicked when I’m blue
I’m losin my beginning
Tainted desperate streams
The truth has got me spining
Lovin you
Has sent the angels grinnin
With the seasons cryin
The loom is flyin
The reason’s lyin
And time’s so wicked when it’s blue
(Seasons of autumn)
To face the secret lookin glass
(Seasons of autumn)
Time to fly for time gone past
(Seasons of autumn)
The summer calls are out of reach
(Seasons of autumn)
Out it came reflections change
(Seasons of autumn)
A new springtime will redawn
(Seasons of autumn)
Oh it will be dawn
(Seasons of autumn)
(Seasons of autumn)
Tradução da letra
As linhas de smilin são Rachin
A bola de prata foi jogada
A juventude está a afastar-se.
Olha para o espelho
Espelho claro no céu
O pecado do verão é rápido
O ramo de Oliveira secou
Doce Deus do amor
Encontra-me o meu começo
Cose os meus fios coloridos
O tear está sempre a girar
O arco do Cupido enviou os anjos sorrindo
Nos dias do outono
São tão malvados quando são azuis
A canção do poeta é rulin
O filho da lua ganha vida
O sangue do sol vermelho arrefece no céu
O olho nu é cego
Mas a verdade está no tempo
Tenho de encontrar o anel dourado e cantar
Doce Deus do amor
Mostra-me o meu começo.
Cose as minhas sementes de Verão outra vez.
O tear está sempre a girar
O arco do Cupido tal como os anjos a sorrir
Os dias do outono
É tão perverso quando estou azul
As estações mudam a página que desenhei
O verão desvanece-se
As mudanças estão a arrefecer-me Oh o sol vermelho está a regar as linhas de Smilin estão a rachar
A bola de prata foi jogada
As folhas estão girando mais
Anseio pela luz
Doce Deus do amor
Podes encontrar-me o meu começo
Cose as minhas velas contaminadas
O tear está sempre a girar
O arco do Cupido como os smilin angels sinnin
Os dias do outono
São tão malvados quando estou azul
Estou a perder o meu começo.
Correntes desesperadas contaminadas
A verdade fez-me perder tempo.
Amo-te
Enviou os anjos grinnin
Com as estações a chorar
O tear voa
A razão é lyin
E o tempo é tão mau quando é azul
(Estações do outono)
Para enfrentar o espelho secreto
(Estações do outono)
Tempo de voar pelo tempo passado
(Estações do outono)
As chamadas de verão estão fora de alcance.
(Estações do outono)
Veio a mudança de reflexos.
(Estações do outono)
Uma nova primavera será refeita
(Estações do outono)
Oh será o amanhecer
(Estações do outono)
(Estações do outono)