Burning Rain — Can't Turn Your Back on Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Turn Your Back on Love" de Burning Rain.
Letra
There’s a jade in the road behind us And we been feathers in the wind
Keepsake love’s like a stone that binds us We may lose and we may win
We drifted out so foolishly
And heaven’s dreams slipped away
Like a candle burning forever
Cryin out for wings on a dove
There’s a fire that pulls us together
You can’t turn your back on love
Blinded hearts caught in stormy weather
Beaten by the hands of time
But you were lace and baby I was leather
Any our souls forever rhyme
Let’s turn this ship around again
Cause I’m in you you’re in me There’s a candle burnin forever
Hand in hand so warm like a glove
It’s a fire that pulls us together
You can’t turn you back on love
I’m hangin on sleepless nights
The river runs deep and lord knows I’m missing you
And I know you’re missing me Let’s walk from the rain now baby
We drifted out so foolishly
Heaven’s a heartbeat away
And my heart beats with yours
We’re a candle burning forever
Cryin out for wings on a dove
There’s a fire that pulls us together
You can’t turn your back on love
Like a candle burning forever
Cryin out for wings of a dove
Look at me and never say never
You can’t turn your back
Can’t turn your back on love
Tradução da letra
Há um jade na estrada atrás de nós e fomos penas no vento
Keepsake love é como uma pedra que nos une podemos perder e podemos ganhar
Andámos à deriva tão tolamente.
E os sonhos do céu escaparam
Como uma vela a arder para sempre
Chorando por asas numa pomba
Há um fogo que nos une
Não podes virar as costas ao amor
Corações cegos apanhados em tempo tempestuoso
Espancado pelas mãos do tempo
Mas tu eras o lace e o bebé eu era o cabedal
As nossas almas rimam para sempre
Vamos dar a volta a esta nave.
Porque eu estou em ti Tu estás em mim há uma vela a arder para sempre
Mão na mão tão quente como uma luva
É um fogo que nos une
Não podes voltar - te ao amor
Estou pendurado em noites sem dormir
O rio corre fundo e Deus sabe que sinto a tua falta.
And I know you're missing me Let's walk from the rain now baby
Andámos à deriva tão tolamente.
O céu está a um piscar de olhos
E o meu coração bate com o teu
Somos uma vela a arder para sempre
Chorando por asas numa pomba
Há um fogo que nos une
Não podes virar as costas ao amor
Como uma vela a arder para sempre
Chorando pelas asas de uma pomba
Olha para mim e Nunca digas nunca
Não podes virar as costas
Não podes virar as costas ao amor