Burn the Ballroom — Livin the Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Livin the Dream" de Burn the Ballroom.
Letra
Your broken heart is ever mending
Cause you tear it every night when you’re selling it out
(Good on ya)
I hope to God it beats pretending
When you’re crying to the crowd just remember it’s all that you wanted
You’re looking sharp looking cool looking cool all on your own
(On your own on your own can’t you see you’re alone)
You lock it down till the details break
Then you stop paint a smile grab the mic telling everybody
I’ve gotta break till there’s no use breaking
I’ve gotta push till it’s no good mending the seam
I’ve gotta fall till the fall means nothing
You let it go when you’re busy livin the dream
You blew a shot at your redemption
When you opened up your heart at the front of the stage
(Good on ya)
I think it’s better that I mention
You’ve been digging out your grave and you’ve already fallen into it You’re looking calm looking cool looking cool all on your own
(On your own on your own can’t you see you’re alone)
You lock it down till the details break
Then you stop paint a smile take a bow telling everybody
I’ve gotta break till there’s no use breaking
I’ve gotta push till it’s no good mending the seam
I’ve gotta fall till the fall means nothing
You let it go when you’re busy livin the…
Well can’t you see that I’ve got this covered
A broken heart only marks me king of the scene
I’ve gotta fall till the fall means nothing
I’m not alone I’m just busy livin the dream
Oh what a beautiful heart
Why don’t you tear it out
We fall apart on the stage
Oh baby sell it to me
It’s what you wanted to see
But what you see’s what you get
What you get isn’t love but it’s all that we know
I’ve gotta break till there’s no use breaking
I’ve gotta push till it’s no good mending the seam
I’ve gotta fall till the fall means nothing
You let it go when you’re busy livin the…
Well can’t you see that I’ve got this covered
(Hopeless and livin the dream
I’ve gotta fool this court like I’m king of the scene)
A broken heart only marks me king of the scene
(I've gotta focus a music machine
I’ve gotta fool this court like I’m king of the scene)
I’ve gotta fall till the fall means nothing
I’m not alone I’m just busy livin the dream
Tradução da letra
O teu coração partido está sempre a curar-se.
Porque o rasgas todas as noites quando o vendes
(Good on you)
Espero que seja melhor do que fingir
Quando estiveres a chorar para a multidão lembra-te que é tudo o que querias
Estás elegante, com bom aspecto, com bom aspecto, sozinho.
(On your own on your own can't you see you're alone)
Tranca-o até que os detalhes se quebrem.
Depois pára de pintar um sorriso. agarra o microfone a dizer a toda a gente.
Tenho de Partir até que não adianta partir
Tenho que empurrar até que não seja bom consertar a costura
Tenho de cair até a queda não significar nada
Esqueces quando estás ocupado a viver o sonho
Desperdiçaste uma oportunidade na Tua redenção.
Quando abriste o teu coração na frente do palco
(Good on you)
Acho que é melhor mencionar
Tens andado a cavar a tua sepultura e já caíste nela. pareces calmo, com bom aspecto, sozinho.
(On your own on your own can't you see you're alone)
Tranca-o até que os detalhes se quebrem.
Então pára de pintar um sorriso faz uma vénia a toda a gente
Tenho de Partir até que não adianta partir
Tenho que empurrar até que não seja bom consertar a costura
Tenho de cair até a queda não significar nada
Esqueces - te quando estás ocupado a viver o…
Não vês que tenho isto controlado?
Um coração partido só me marca rei da cena
Tenho de cair até a queda não significar nada
Não estou sozinho Estou ocupado a viver o sonho
Oh Que coração lindo
Porque não o arrancas?
Nós desmoronamos no palco
Oh baby, vende-mo
Era o que querias ver.
Mas o que vês é o que tens
O que tens não é amor, mas é tudo o que sabemos.
Tenho de Partir até que não adianta partir
Tenho que empurrar até que não seja bom consertar a costura
Tenho de cair até a queda não significar nada
Esqueces - te quando estás ocupado a viver o…
Não vês que tenho isto controlado?
(Sem esperança e vivendo o sonho
Tenho de enganar esta corte como se fosse o rei da cena.)
Um coração partido só me marca rei da cena
(I have gotta focus a music machine
Tenho de enganar esta corte como se fosse o rei da cena.)
Tenho de cair até a queda não significar nada
Não estou sozinho Estou ocupado a viver o sonho