Burl Ives — The Little Turtle letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Little Turtle" de Burl Ives.

Letra

There was a little turtle,
He lived in a box.
He swam in a puddle,
He climbed upon the rocks.
He snapped at a mosquito.
He snapped at a flea.
He snapped at a minnow,
And he snapped at me.
He caught the mosquito,
He caught the flea,
He caught the minnow;
But he didn’t catch me

Tradução da letra

Havia uma pequena tartaruga.,
Ele vivia numa caixa.
Nadou numa poça,
Ele subiu sobre as rochas.
Ele passou-se com um mosquito.
Ele passou-se com uma pulga.
Ele passou-se com um peixinho.,
E ele passou-se comigo.
Ele apanhou o mosquito.,
Ele apanhou a pulga.,
Ele apanhou o peixinho.;
Mas ele não me apanhou.