Burl Ives — Snow for Johnny letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Snow for Johnny" de Burl Ives.
Letra
Please send some snow
Some snow for Johnny
He wants to build
A big snowman
It was a week just before Christmas
Way down in Louisiana
A little boy was kneeling by his bed
In a manner poised and grand
I listened as he said his prayers
His voice came soft and low
He said, «God tell Saint Nicholas
To send a little snow»
Please send some snow
Some snow for Johnny
He wants to build
A big snowman
I’d like to build a snowman
Like the other children do
I’ve got an old top hat and a walking cane
Got a big long cigar too
Yes, everything is ready
And I’m all set to go How can I build a snowman
When I haven’t any snow
Please send some snow
Some snow for Johnny
He wants to build
A big snowman
Now, early Christmas morning
Much to his surprise
Snowflakes by the million
Were falling from the skies
Down the stairs and out-of-doors
As fast as he could go So happy that Saint Nicholas
Had sent a little snow
Thanks for the snow
The snow for Johnny
Now he can build
A big snowman
Thanks for the snow
The snow for Johnny
Now he can build
A big snowman
Thanks for the snow
The snow for Johnny
Now he can build
A big snowman
Tradução da letra
Por favor, envie um pouco de neve.
Um pouco de neve para o Johnny
Ele quer construir
Um grande boneco de neve
Foi uma semana antes do Natal.
Bem no Louisiana
Um rapazinho ajoelhou-se junto à cama
De uma maneira equilibrada e grandiosa
Ouvi enquanto ele rezava.
A voz dele era suave e baixa.
Ele disse: "Deus diga a São Nicolau
Para enviar um pouco de neve»
Por favor, envie um pouco de neve.
Um pouco de neve para o Johnny
Ele quer construir
Um grande boneco de neve
Gostaria de construir um boneco de neve.
Como as outras crianças fazem
Tenho um chapéu velho e uma bengala
Também tenho um charuto comprido.
Sim, está tudo pronto.
E estou pronto para ir Como posso construir um boneco de neve
Quando não tenho neve
Por favor, envie um pouco de neve.
Um pouco de neve para o Johnny
Ele quer construir
Um grande boneco de neve
Agora, manhã de Natal
Para sua surpresa
Flocos de neve num milhão
Caíam dos céus
Desçam as escadas e saiam das portas
O mais rápido que pôde ir tão feliz que São Nicolau
Tinha enviado um pouco de neve
Obrigado pela neve.
A neve para Johnny
Agora ele pode construir
Um grande boneco de neve
Obrigado pela neve.
A neve para Johnny
Agora ele pode construir
Um grande boneco de neve
Obrigado pela neve.
A neve para Johnny
Agora ele pode construir
Um grande boneco de neve