Burden Of A Day — Remember letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Remember" de Burden Of A Day.
Letra
They chased Us to the end of the dock
Stay with Me We can outlast night
Just stay awake I know We can
I know We can make It out alive
Make It out alive.
We outlasted evenings, and I barely breathed
How couldn´t I see? How couldn´t I see?
Don´t turn your eyes if You leave now
You won´t remember me You weren´t meant to do this on your own.
No, I feel the water is calling
The wood under our bare feet cries
Every animal came to watch
The first and last to love die.
What a wretched man I am Who will rescue Me from this body of death?
Don´t turn your eyes if You leave now
You won´t remember me You weren´t meant to do this on your own
Just stay close and I´ll keep You from leaving
Just move slow and I´ll keep You breathing.
They chased Us to, the end of the dock
Stay with Me We can outlast night
Just stay awake I know We can
I know We can make It out alive
Make It out alive.
Mother mercy the sea´s swallowed my graceful
I have failed You, I´ve been too late.
Don´t turn your eyes if You leave now
You won´t remember Me.
Don´t turn your eyes if you leave now
You won´t remember Me You weren´t meant to do this on your own
Don´t turn your eyes if You leave now
You won´t remember Me You weren´t meant to do this on your own
Just stay close and I´ll keep You from leaving
Just move slow and I´ll keep You breathing.
Tradução da letra
Perseguiram-nos até ao fim da doca.
Fica comigo podemos passar a noite
Fica acordado, eu sei que podemos.
Sei que conseguimos sair vivos.
Saiam vivos.
Passámos as noites e mal respirei.
Como não pude ver? Como não pude ver?
Não vires os olhos se te fores embora agora
Não te lembras de mim.não querias fazer isto sozinho.
Não, sinto que a água está a chamar
A madeira debaixo dos nossos pés descalça
Todos os animais vieram ver
O primeiro e o último a amar morre.
Que homem miserável sou que me vai salvar deste corpo de morte?
Não vires os olhos se te fores embora agora
Não te lembras de mim. não querias fazer isto sozinho.
Fica por perto e eu não te deixo ir.
Move-te devagar e eu mantenho-te a respirar.
Perseguiram-nos até ao fim da doca.
Fica comigo podemos passar a noite
Fica acordado, eu sei que podemos.
Sei que conseguimos sair vivos.
Saiam vivos.
Mãe misericórdia os mares engoliram a minha graciosa
Falhei contigo, cheguei tarde demais.
Não vires os olhos se te fores embora agora
Não te lembras de mim.
Não vires os olhos se te fores embora agora
Não te lembras de mim. não querias fazer isto sozinho.
Não vires os olhos se te fores embora agora
Não te lembras de mim. não querias fazer isto sozinho.
Fica por perto e eu não te deixo ir.
Move-te devagar e eu mantenho-te a respirar.