Burden Brothers — If You're Going to Heaven letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If You're Going to Heaven" de Burden Brothers.

Letra

If you’re going to heaven
And you think you know the way
Please show me the right direction
And I’ll follow you
I won’t let you get away
If your heart is sad and heavy
You hide your face behind your hands
But if you’ll take a chance and let me Follow you
I will always be your man
You know I don’t need your attention
I don’t need your pity or your grief
I’m not a slave to your affection
I’m a slave to your belief
So if you’re going to heaven
Say you won’t leave me behind
Cause without you I’m as helpless
As a little child
God I need you by my side

Tradução da letra

Se vais para o céu
E pensas que sabes o caminho
Por favor, mostre-me a direcção certa.
E eu sigo-te
Não te vou deixar escapar.
Se o teu coração está triste e pesado
Esconde a cara Atrás das mãos.
Mas se arriscares e me deixares seguir-te
Serei sempre o teu homem
Sabes que não preciso da tua atenção.
Não preciso da tua piedade ou da tua dor.
Não sou um escravo da tua afeição.
Sou um escravo da tua crença
Então se vais para o céu
Diz que não me deixas para trás
Porque sem ti estou tão indefeso
Quando criança
Deus preciso de TI ao meu lado