Burcu Güneş — Ne Olacak letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ne Olacak" de Burcu Güneş.
Letra
Sabahları uyanırdın günaydın derdin
Öperdin öperdin kalk bakalım derdin
Çay içerdik bi yandan kedimizi severdik
Bir sürü şey konuşurduk sabah sabah demeden
Bu günlerde sana yine bir haller oldu
Yüzünü gören cennetlik söyle bakayım ne oldu
Bu günlerde sana yine bir haller oldu
Saçmalıyorsun belki de moralim sıfır oldu
Ne olacak benim şu halim ne olacak senle
Dün tanıştığımız gündü hatırlamadın bile
Ne olacak benim şu halim ne olacak böyle
Kimbilir nerelerde dağıtıyorsun iyice
Akşamı iple çekerdim kapılarda beklerdim
Günün nasıl geçti derdim fena değil derdin
Özlemedin mi beni derdim laf olsun diye
Sen anlatırdın ben dinlerdim her günün bitişinde
Söz — Müzik: Nazan Öncel
Düzenleme: Nazan Öncel, Hamit Ündaş
Perküsyon: Mehmet Akatay
Akustik Gitar: Nurkan Renda
Ud: Altuğ Öncü
Klarnet: Kirpi Bülent
Kemanlar: Gündem Yaylı Grubu
Tradução da letra
Acordavas de manhã e dizias bom dia.
Beijavas-me, beijavas-me, mandavas-me levantar.
Costumávamos beber chá e adorávamos o nosso gato.
Costumávamos falar sobre muitas coisas de manhã.
Algo te aconteceu hoje em dia.
Diz-lhe o que era uma visão para os meus olhos.
Algo te aconteceu hoje em dia.
Estás a ser ridículo. talvez a minha moral esteja em baixo.
A minha água e o que será de mim o que tu
Ontem foi o dia em que nos conhecemos. nem sequer te lembravas.
O que será de mim como a minha água é assim
Quem sabe onde está a traficar.
Eu esperaria pela noite e esperaria nos portões.
Dir-te-ia como correu o teu dia. dizias-me que não és mau.
Eu diria para me fazer dizer não sentiste a minha falta
Dizias-me que eu ouvia no final de cada dia
Letra-Música: Nazan Öncel
Edição: Nazan Öncel, Hamit Ündaş
Percussão: Mehmet Akatay
Guitarra Acústica: Nurkan Renda
Ud: Pioneiro De Altuğ
Clarinete: Hedgehog Bülent
Violinos: Banda De Cordas Da Agenda