Burcu Güneş — Distortion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Distortion" de Burcu Güneş.
Letra
Ne yaptığımı bilmiyorsan, bana zaman ayırmıyorsan
Maça benle gitmiyorsan, attım gitti seni
Benim için giyinmiyorsan, gözün saatte beklemiyorsan
Artık bir çiçek getirmiyorsan, attım gitti seni
Yapma değil Avrupa, zorla değil zorlama
Zaten halimiz nanay, distortion yapma bana
Herşey batıyor bana, bende dahil buna
Zaten halimiz nanay, öf dedirtme bana
Gözyaşımı kullanıyorsan, derdimi dert etmiyorsan
Şu kadarcık düşünmüyorsan, yazıklar olsun sana
Beni görüp coşmuyorsan, çocuklar gibi koşmuyorsan
Sıkıntıdan patlıyorsan, attım gitti seni
Sözlerimi duymuyorsan, şakalarıma gülmüyorsan
Beni yanlış anlıyorsan, attım gitti seni
Söz — Müzik: Nazan Öncel
Düzenleme: Nazan Öncel
Perküsyon: Mehmet Akatay
Akustik ve Elektrik Gitar: Nurkan Renda
Elektrik Bağlama: Ahmet Koç
Kaval: Eyüp Hamiş
Tradução da letra
Se não sabes o que estou a fazer, se não tens tempo para mim.
Se não vais ao jogo comigo, eu expulsei-te.
Se não estás vestida para mim, se não estás a ver o relógio.
Se não trouxeres mais uma flor, deitei - te fora.
Não fazer a Europa, não forçar
Nós já nanamos, não distorças
Está tudo a afundar-se em mim, incluindo eu.
Não me faças dizer UF.
Se usares as minhas lágrimas, se não te importares com os meus problemas
Se não pensas tanto, devias ter vergonha.
Se não me vires e te entusiasmares, se não fugires como uma criança
Se estás aborrecido, expulsei-te.
Se não ouvires as minhas palavras, se não te rires das minhas piadas
Se me interpretas mal, expulsei-te.
Letra-Música: Nazan Öncel
Edição: Nazan Öncel
Percussão: Mehmet Akatay
Guitarras acústicas e eléctricas: Nurkan Renda
Ligação Eléctrica: Ahmet Koç
Kaval: Eyüp Hamiş