Burcu Güneş — Çarpar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Çarpar" de Burcu Güneş.
Letra
Yalnızım uzun zamandır, alıştım desem yalandır
Kendi kendime yetmek istedim, doğaldır
Bir ömür boyu sürmeli, bu defa yüzüm gülmeli
Dengi dengime birini bulmalı masalsı
Aşk bu laf dinlemez, çağrınca gelmez
Canı çekince duramaz yerinde yorulmaz
Sen iste yada isteme bir bakışla başlar
Düşer bir ateş, yayılır içinde ve eyvah
Yangın var bende…
Çarpar aşkın kamyon gibi, çarpar ezer geçer beni
Harcar bozuk para gibi, zalim alır yutar beni
Çarpar aşkım kamyon gibi, çarpar ezer geçer seni
Harcar bozuk para gibi, zalim herşeye hazır ol
Söz — Müzik: Burcu Güneş
Düzenleme: Tufan Taş
Perküsyon: Cem Erman
Bass Gitar: Murat Ejder
Elektrik & Akustik Gitar: Nurkan Renda
Yaylılar: Gündem Yaylı Grubu
Vokaller: Burcu Güneş, Mert Ekren, Murat Boz
Tradução da letra
Estou sozinho há muito tempo. Estou habituado. é mentira.
Eu queria ser auto-suficiente, é natural
É uma vida inteira, desta vez a minha cara tem de sorrir
Ele tem de encontrar alguém igual ao meu conto de fadas.
O amor não ouve esta palavra, não vem quando você chama
Não consegue parar quando lhe apetece, não se cansa.
Começa com um olhar quer queiras quer não
Um fogo que cai, se espalha nele e ai
Tenho fogo.…
O teu amor bate-me como um camião bate-me
Como uma moeda, o cruel leva-me e engole-me
O meu amor bate-te como um camião, bate-te e esmaga-te
Como uma moeda, pronta para qualquer crueldade.
Letra-Música: Signo Güneş
Arranjo: Pedra Do Dilúvio
Percussão: Cem Erman
Baixo: Murat Ejder
Guitarra Eléctrica E Acústica: Nurkan Renda
Primavera: Grupo Da Agenda Da Primavera
Vocais: Burcu Güneş, Mert Ekren, Murat Boz