Bungaro — Quando torni letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quando torni" de Bungaro.
Letra
Chiudo gli occhi e sei un disegno sulla pelle mia
Nel disordine mi sorprendo come te a fare previsioni illogiche
RIT: e tu sospesa qui nell anima mi accarezzi e mi colpisci ti nascondi
E tu che sei la mia curiosità quando torni da me. Da me, da me, da me.
Tra il futuro e noi c è un linguaggio da imparare
Quello che sarà leggilo tra le mie labbra e troverai le mie e le tue parole
Tu sospesa qui nell’anima mi accarezzi, mi colpisci, ti nascondi
E tu che sei la mia curiosità quando torni
Nei momenti piu profondi fermeró quell’attimo e li che ti raggiungeró e tu mi
aspetterai
Tu sospesa qui nell’anima, puoi fermarti se vuoi
E tu che se la mia curiosità quando torni da me…
(Grazie a Niky per questo testo)
Tradução da letra
Fecho os olhos e tu és um desenho na minha pele.
Na confusão, estou surpreendido como tu por fazeres previsões ilógicas.
E tu suspenso aqui na alma acaricia-me e bate-me tu escondes-te
E tu és a minha curiosidade quando voltas para mim. Eu, eu, eu.
Entre o futuro e nós há uma língua para aprender
O que será lido entre os meus lábios, e encontrarás o meu e as tuas palavras
Estás suspenso aqui na alma acaricia-me, bate-me, esconde-te
E tu és a minha curiosidade quando voltas
Nos momentos mais profundos pararei esse momento e lá chegarei a ti e a ti a mim
esperar
Estás suspenso aqui na alma, podes parar se quiseres.
E tu que se a minha curiosidade quando voltares para mim…
(Agradecimentos a Niky por este texto)