Bungaro — Come la pioggia che si sposa al vento letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come la pioggia che si sposa al vento" de Bungaro.
Letra
ora sei davanti ai miei passi
cammini tra linee delle mie mani
hai già scoperto tutti i miei sogni ma so come stupirti
è bello fare tardi a milano e insieme respirare il futuro
raccogliere quegli attimi cercati dolcemente
cancellerò tutte le nuvole e fermerò quel cielo in lacrime
perchè ti sento come l’unico destino
sei quel coraggio che nn era di nessuno
mi piace ritrovarti nell’aria ed intuire sempre il tuo arrivo
lasciare nuovi piccoli spazi che tu saprai riempire
l’amore che ci illumina ci arrende dolcemente
cancellerò tutte le nuvole e fermerò quel cielo in lacrime
perchè ti sento come l’unico destino
sei quel coraggio che nn era di nessuno
ritornerò bambino quasi fragile
a colorare il bianco delle pagine
e crederò nella purezza di un momento
ci perderemo in un abbraccio così intenso
allo scorrere del tempo nessuna traccia di rimpianto
come la pioggia che si sposa al vento
la pioggia che si sposa al vento
cancellerò tutte le nuvole e fermerò quel cielo in lacrime
perchè ti sento come l’unico destino
come la pioggia che si sposa al vento
E' bello fare tardi a milano e insieme respirare il futuro
(Grazie a Santo per questo testo)
Tradução da letra
agora estás nos meus passos
caminha entre as linhas das minhas mãos
já descobriste todos os meus sonhos, mas sei como te surpreender.
é bom chegar tarde a Milão e respirar juntos o futuro.
recolher esses momentos gentilmente procurados
Vou apagar todas as nuvens e parar esse céu em lágrimas
porque te sinto como o único destino
és a coragem que a nn não era de ninguém.
Gosto de te encontrar no ar e adivinhar sempre a tua chegada.
deixe novos espaços pequenos que você será capaz de preencher
o amor que nos ilumina entrega-nos gentilmente
Vou apagar todas as nuvens e parar esse céu em lágrimas
porque te sinto como o único destino
és a coragem que a nn não era de ninguém.
Eu voltarei criança quase frágil
para colorir o branco das páginas
e acreditarei na pureza de um momento
vamos perder-nos num abraço tão intenso
a passagem do tempo nenhum traço de arrependimento
como a chuva que se casa com o vento
a chuva que casa com o vento
Vou apagar todas as nuvens e parar esse céu em lágrimas
porque te sinto como o único destino
como a chuva que se casa com o vento
É bom chegar tarde a Milão e, juntos, respirar o futuro.
(Agradecimentos ao Santo por este texto)