Bunbury — Mar de dudas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mar de dudas" de Bunbury.
Letra
Nunca te hubiera buscado
si no te hubiera encontrado ya que no te confundan
no desesperes más
no desvíes tu rumbo
mantén el timón
y conserva tu pálido rostro
de polvo de arroz
anhelamos la libertad
pero estamos atrapados
sin el arte de amar
y remar a la vez
por el bravo oleaje
se fragua el itinerario
del color del temblor
y del mástil, el barco y la sal
mar de dudas
y aguas profundas
mar de dudas
no cambies nunca jamás
y que el resto del mundo
sea el que cambie a tu alrededor
y permite que forme parte de tu tripulación
el viento sopla de frente
se resiente ante la prisa
impaciente y resistente
sobre la vela mayor
un cascarón pequeño
en cubierta lo más bello
es como en un viaje interminable:
nunca sabes el final
mar de dudas
y aguas profundas
mar de dudas
no cambies nunca jamás
y que el resto del mundo
sea el que cambie a tu alrededor
y permite que forme parte de tu tripulación
Tradução da letra
Nunca te teria procurado
se não te tivesse encontrado já que não te confundem
não se desespere mais
não desvies o rumo
mantenha o leme
e mantém o teu rosto pálido
de pó de arroz
ansiamos pela liberdade
mas estamos presos
sem a arte de amar
e remar ao mesmo tempo
pela onda bravo
o itinerário é forjado
da cor do tremor
e do mastro, do barco e do sal
mar de dúvidas
e águas profundas
mar de dúvidas
nunca mudes nunca
e que o resto do mundo
seja o que mudar ao seu redor
e deixa me fazer parte da tua tripulação
o vento sopra de frente
ressente se com a pressa
impaciente e resistente
sobre a vela maior
uma casca pequena
no convés o mais bonito
é como numa viagem sem fim:
nunca se sabe o fim
mar de dúvidas
e águas profundas
mar de dúvidas
nunca mudes nunca
e que o resto do mundo
seja o que mudar ao seu redor
e deixa me fazer parte da tua tripulação