Bun B — Lights, Camera, Action letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lights, Camera, Action" de Bun B.
Letra
You’ve seen the flyers, zone in the mix, now you wanna get in the mix
It’s cool, get in line and get ya tixs (tixs)
But don’t forget to buy your VIP pass
So you can get a picture (picture), soon as you see me pass (me pass)
And when we pull up to the back door
And they know the King of the trill is in the building, it’s a wrap bro
Go DJ, let 'em know we in the house
It’s official, we came to turn it out, no doubt
We need lights (lights), so you can see me live on stage
We need cameras (huh), put me on your Facebook page
We need action (what?), happens when you pass me the mic
And I can give the people just what they like
Well alright
We need lights (lights), cameras, action, it’s on
We need lights (lights), cameras, action, it’s on
We need lights (lights), cameras, action, it’s on (action, it’s on)
O-o-on (on), o-o-on (on)
We in the dressing room posted
Drinks in the air get toasted, sweets in the air get roasted
Promoters askin for a signed poster
Take a picture with my wife, get a little closer (little closer)
Now say «cheese» (cheese), we smile, wait a second, laugh (laugh)
I ain’t trippin (trippin), long as I got my second half (half)
And Below’s noddin (noddin) and Nina’s all good
So I pour some «II Trill», take a shot to the noggin
Couple Texans in the house (house), some Rockets and some 'stros too (too)
They representin for the city like they 'sposed too (too)
I hear the opening act, it’s on it’s last song
Gladiators buy 'em up, time to mash on
— w/ ad libs
Alright y’all, it’s about that time (about that time)
The DJ tells the crowd yo and he ain’t lyin (he ain’t lyin)
This is the moment that we all been waitin on
Real recognize real, nobody got they hatin on
It’s showtime and the venue off the chain (chain)
Wall to wall people and they crunk for me mayne (crunk for me mayne)
We backstage gettin ready for the crowd
Ask 'em who they wanna see, they say my name real loud (loud)
They make me feel proud after all these years
We can still pack the place, hearin all these cheers (cheers)
Say a little prayer as I drop to one knee (knee)
Comin to the stage, give it up for Bun B
(«give me the mic» instead of «pass me the mic»)
(*Crowd chants «Bun B!» into next song)
Tradução da letra
Já viste os panfletos, a zona na mistura, agora queres entrar na mistura
Está tudo bem, vai para a fila e traz-me tixs.)
Mas não te esqueças de comprar o teu Passe VIP.
Então você pode obter uma foto (foto), assim que você me vê passar (me pass)
E quando encostarmos à porta das Traseiras
E eles sabem que o rei do trill está no edifício, é um irmão de embrulho.
Vai DJ, diz-lhes que estamos em casa.
É oficial, viemos para acabar com isto, sem dúvida.
Precisamos de luzes, para me veres ao vivo no palco .
Precisamos de câmaras, põe - me na tua Página do Facebook .
Precisamos de acção (o quê?), acontece quando me passas o microfone
E posso dar às pessoas o que elas gostam
Está bem.
Precisamos de luzes, câmaras, acção, está ligada.
Precisamos de luzes, câmaras, acção, está ligada.
Precisamos de luzes, câmaras, acção, está ligada.)
O-o-on (on), o-o-on (on))
Estamos no camarim.
Bebidas no ar se brindam, doces no ar se assam
Promotores pedem um cartaz assinado
Tira uma foto com a minha mulher, aproxima-te um pouco mais)
Agora digam "queijo", sorrimos, esperem um segundo, riam.)
Não me estou a passar, desde que tenha a minha segunda metade .)
And Below's noddin (noddin) and Nina's all good
Por isso sirvo "II Trill", dou um tiro na cabeça.
Alguns texanos na casa( casa), alguns foguetes e alguns ' stros também (também)
Eles representam para a cidade como eles ' sposed também (demasiado)
Ouvi o número de abertura, está na última canção
Os gladiadores compram-nos, está na hora de mastigar.
- w / ad libs
Muito bem, pessoal, já não era sem tempo.)
The DJ tells the crowd yo and he ain't lyin (he ain't lyin)
Este é o momento em que todos temos estado à espera
Real recognize real, nobody got they hatin on
É hora do espectáculo e o local fora da cadeia (chain))
Wall to wall people and they crunk for me mayne (crunk for me mayne))
Estamos nos bastidores a preparar-nos para a multidão
Pergunta-lhes quem eles querem ver, eles dizem o meu nome muito alto.)
Fazem-me sentir orgulhoso depois de todos estes anos.
Ainda podemos fazer as malas, ouvir todos estes aplausos.)
Diz uma pequena oração enquanto me ajoelho.)
Ao chegar ao palco, palmas para o Bun B
("dá - me o microfone" em vez de "passa-me o microfone"»)
(*Crowd chants " Bun B!"para a próxima canção)