Bumcello — Blind Fish letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blind Fish" de Bumcello.
Letra
I’m a blind fish
Just a young one
Feel like startin' something new
Listening to my friends last night
A seashell telling me secret stories
About the underwater city
Metropolis of the very deep
WOWWW !!!
I’m ready and fit, in a flurry of fitness
No horizon will ever stop this
Seahorse will guide me to this place
On the way, I bump into my friend José
He tells me my scales are chipping off, brand new skin shining
I’m the blind fish
Roaming in deep seas
Hundred thousand friends
And some freaky enemies
Floating into town
Coral bar is open
Something really new
Something real extraordinary
I ask José will you ride with me?
Of course, he says, I’m the first degree fire cracker fish dog homie you see
I’m the leader that can’t get lost, I’ll show you around young one
Follow me, come with me to the bottom of this artificial sea
So I glide and I slide, my innocence running
Surprise, I smash my face into a glass wall
My friend tells me to visualize us stuck in box big and tall
Say José you’re deep in delirium, oh no he replies
We’re living in an aquarium
Tradução da letra
Sou um peixe cego
Apenas uma jovem
Apetece-me começar algo novo
A ouvir os meus amigos ontem à noite
Uma concha a contar-me histórias secretas
Sobre a cidade subaquática
Metrópolis das profundezas
Uau !!!
Estou pronto e em forma, num turbilhão de fitness.
Nenhum horizonte jamais deterá isto.
O Seahorse guiar-me-á até este lugar.
No caminho, Encontrei o meu amigo José.
Ele disse-me que as minhas escamas estão a partir, pele novinha em folha a brilhar.
Eu sou o peixe cego
Vagueando em mares profundos
Cem mil amigos
E alguns inimigos estranhos
Flutuando na cidade
A barra de Coral está aberta.
Algo realmente novo
Algo realmente extraordinário.
Pergunto ao José, vens comigo?
Claro, ele diz, Eu sou o cão de primeiro grau de fire cracker.
Sou o líder que não se pode perder, vou mostrar-te o jovem
Sigam - me, venham comigo para o fundo deste mar artificial.
Deslizo e deslizo, a minha inocência a correr
Surpresa, esmago a cara numa parede de vidro
O meu amigo diz-me para visualizar-nos presos numa caixa grande e alta.
Diz José que estás em delírio, Oh não ele responde
Vivemos num aquário.