Bulletproof — Five Green Bottles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Five Green Bottles" de Bulletproof.
Letra
Well there’s 5 green bottles sitting on this wall
Been only 10 minutes but we’re done with them all
We’ve gone snuck out slick under mother’s nose
We got 5 damn minutes till' these doors shut close
I said fuck the man that don’t get us served
Leaving us out like we’re litter on the curb
Sell my faith on this wrong looking man
Might know the importance of a 25 gram
Roll up, roll up a game of pride
Who’s got the bollocks to go up inside
Cash in the middle in a hopeful plot
Open up your wallet man
Give us your lot
I said fuck the man that puts up a fuss
You’re in the situation with the rest of us Give us your bag and go give it a sniff
Cos' we’ll be here all night if we’re playing 'what if?'
Check my phone
Got 4 missed calls
5 green bottles
Sitting on a wall
One by one they’ll
(La dada)
(La dada da)
Comes out hard head swinging his fists
Can’t see a thing through a bloody red mist
He curses us and he curse the day
He speak out loud man here’s what he say
He said 'fuck the man and his goddamn shop
He’s coming to this country taking my job
That’s right he’s come here taking my job'
Check my phone
Got 4 missed calls
5 green bottles
Sitting on a wall
One by one they’ll
(La dada)
(La dada da)
I’ve had problems
In my sleep
There’s just too many of these sheep
To even count
Cast a doubt on a lonely cloud
What’s it all about?
I let out
Did I speak too loud?
Check my phone
Got 4 missed calls
All in all
5 green bottles
Sitting on a wall
One by only they’ll
(La dada)
(La dada da)
(La dada)
(La dada)
(La dada)
(La dada da)
(La dada)
(La dada)
(La dada)
(La dada da)
Tradução da letra
Há 5 garrafas verdes nesta parede.
Só passaram 10 minutos, mas acabámos com eles todos.
Saímos sorrateiramente debaixo do nariz da mãe.
Temos 5 minutos até as portas fecharem.
Eu disse que se foda o homem que não nos serve.
Deixando - nos de fora como se fôssemos lixo no passeio
Vender a minha fé neste homem de aparência errada
Pode saber a importância de 25 gramas
Rola, rola um jogo de orgulho
Quem tem tomates para ir para dentro
Cash in the middle in a hopeful plot
Abre a tua Carteira, Homem.
Dá-nos o teu lote.
Eu disse: "foda-se o homem que armou um escândalo".
Estás na situação com o resto de nós. dá-nos a tua mala e vai cheirar.
Porque vamos ficar aqui a noite toda se estivermos a jogar e se?'
Verifica o meu telemóvel.
Recebi 4 chamadas não atendidas.
5 frascos verdes
Sentado numa parede
Um a um eles vão
(La dada)
(La dada da)
Sai com a cabeça dura a balançar os punhos
Não se vê nada através de uma névoa vermelha
Ele amaldiçoou - nos e amaldiçoou o dia
Ele fala alto, meu. eis o que ele diz.
Ele disse: "que se lixe o homem e a loja dele.
Ele vem para este país e fica com o meu emprego.
Isso mesmo, ele veio aqui tirar - me o emprego.
Verifica o meu telemóvel.
Recebi 4 chamadas não atendidas.
5 frascos verdes
Sentado numa parede
Um a um eles vão
(La dada)
(La dada da)
Tive problemas.
No meu sono
Há demasiadas ovelhas destas.
Até contar
Lançar uma dúvida sobre uma nuvem solitária
O que se passa?
Deixei sair
Falei muito alto?
Verifica o meu telemóvel.
Recebi 4 chamadas não atendidas.
Tudo em todos
5 frascos verdes
Sentado numa parede
Um por eles
(La dada)
(La dada da)
(La dada)
(La dada)
(La dada)
(La dada da)
(La dada)
(La dada)
(La dada)
(La dada da)