BulletProof Messenger — Where We All Belong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where We All Belong" de BulletProof Messenger.
Letra
This all started in a quiet town
There’s not much around but fear and emotions
It’s all alive send some cheap champagne
Dreams are fading in civil commotion
So breakdown I’m down on my knees
I’m starting to see my life is hollow
When lights go out and turn my heaven to hell
Reality check and I’m all by myself
And every time I know
And every time you go And every time it shows
It leaves you cold it leaves me alone
Don’t stop let me drop, everything I hold’s a lie
Even though it’s taking you this is where we all belong
A long road and it’s found her alone
When so far from home
No need to look back now
Appeared 'fore a man a fork in the road
The lonely stone won’t stop it won’t slow down
So pass your heart down the line
You’ll give it away only one more time
An empty soul might hide the light in your eyes
You look so alive but you’re dying inside
And every time I know
And every time you go And every time it shows
It leaves you cold it leaves me alone
Don’t stop let me drop, everything I hold’s a lie
Even though it’s taking you this is where we all belong
Don’t stop let me drop, everything I hold’s a lie
Even though it’s taking you this is where we all belong
But oh it’s not my time to find out
(So long ago tonight…)
But motivation’s best intentions
(Only move to treat you right…)
(Only move to treat you right…)
Don’t stop let my drop everything I hold’s a lie
Even though it’s taking you this is where we all belong
Don’t stop let me drop everything I hold’s a lie
Even though it’s taking you this is where we all belong
Tradução da letra
Tudo começou numa cidade tranquila
Não há muito por perto, mas medo e emoções.
Está tudo vivo, manda champanhe barato.
Os sonhos desvanecem - se na agitação civil.
Estou de joelhos
Começo a ver que a minha vida é oca
Quando as luzes se apagarem e transformarem o meu céu no inferno
Reality check and i'm all by myself
E cada vez que sei
E cada vez que você vai e cada vez que aparece
Deixa-te frio deixa-me em paz
Não pares deixa-me cair tudo o que tenho é uma mentira
Mesmo que te esteja a levar, é aqui que todos pertencemos.
Um longo caminho e encontrou-a sozinha
Quando tão longe de casa
Não é preciso olhar para trás agora.
Apareceu para um homem uma bifurcação na estrada
A pedra solitária não vai parar não vai abrandar
Então passa o teu coração pela linha
Só vais dar mais uma vez
Uma alma vazia pode esconder a luz nos teus olhos
Pareces tão vivo, mas estás a morrer por dentro.
E cada vez que sei
E cada vez que você vai e cada vez que aparece
Deixa-te frio deixa-me em paz
Não pares deixa-me cair tudo o que tenho é uma mentira
Mesmo que te esteja a levar, é aqui que todos pertencemos.
Não pares deixa-me cair tudo o que tenho é uma mentira
Mesmo que te esteja a levar, é aqui que todos pertencemos.
Mas não é a minha hora de descobrir
(So long ago tonight…)
Mas as melhores intenções da motivação
(Only move to treat you right)…)
(Only move to treat you right)…)
Não pares deixa cair tudo o que tenho é uma mentira
Mesmo que te esteja a levar, é aqui que todos pertencemos.
Não pares deixa-me largar tudo o que tenho é uma mentira
Mesmo que te esteja a levar, é aqui que todos pertencemos.