Bullet For My Valentine — You Want a Battle? (Here's a War) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Want a Battle? (Here's a War)" de Bullet For My Valentine.
Letra
We will not take this anymore
These words will never be ignored
You want a battle
Here’s a war
Down eyes of shame
Made to feel dead again
Your words cut deep
Your lies are fueled by your need for deceit
Too scared to speak
You’re only alive when you torture the weak
Now hear me roar
I will not take this anymore
These words will never be ignored
You want a battle
Here’s a war
Don’t be afraid
No remorse, no restraint
These scars won’t heal
Now you’re the victim I’m making you feel
Like you are me I need you to know what you’ve done can you hear?
Can you hear me roar?
I will not take this anymore
These words will never be ignored
You want a battle
Here’s a war
Don’t suffer in your silence
Know you are never alone
Don’t suffer in your silence
Know you are never alone
We will not take this anymore
These words will never be ignored
You want a battle
Here’s a war
Here’s a war!
Here’s a war!
Tradução da letra
Não vamos aguentar mais isto.
Estas palavras nunca serão ignoradas
Queres uma batalha?
Aqui está uma guerra.
Olhos de vergonha
Fez-me sentir morto outra vez.
Suas palavras cortam profundamente
As tuas mentiras são alimentadas pela tua necessidade de engano.
Demasiado assustado para falar
Só estás vivo quando torturas os fracos
Agora ouve-me rugir
Não aguento mais isto.
Estas palavras nunca serão ignoradas
Queres uma batalha?
Aqui está uma guerra.
Não tenhas medo.
Sem remorso, sem contenção
Estas cicatrizes não vão sarar.
Agora és a vítima que te estou a fazer sentir
Como tu és eu, preciso que saibas o que fizeste, consegues ouvir?
Consegues ouvir-me rugir?
Não aguento mais isto.
Estas palavras nunca serão ignoradas
Queres uma batalha?
Aqui está uma guerra.
Não sofras no teu silêncio.
Sabes que nunca estás sozinho
Não sofras no teu silêncio.
Sabes que nunca estás sozinho
Não vamos aguentar mais isto.
Estas palavras nunca serão ignoradas
Queres uma batalha?
Aqui está uma guerra.
Aqui está uma guerra!
Aqui está uma guerra!