Bullet For My Valentine — Fever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fever" de Bullet For My Valentine.
Letra
It’s hot as hell in here
Everybody wants to lose control
The music’s turned up loud, the lights
We’ll turn them low
Wound up like a hurricane
And my head’s about to explode
Can’t wait to self-destruct
Can’t wait to let it go
(Whoa-oh) She hits the stage
(Whoa-oh) She makes me crave
So come and get my money (whoa-oh-oh-oh)
I can feel your fever, taking over
Can you see your fever, taking over me?
I can feel your fever, taking over
Got a dirty feeling that you’re the remedy
Whoa come on!
So I’m looking for a spark
I’ve got a body to re-ignite
Don’t worry you won’t get burned
So don’t, don’t put up a fight
Push hard to breaking point
And I’m ready to overload
No limits and no regrets
It’s time to sell my soul
(Whoa-oh) You’re all I want
(Whoa-oh) You’re all I need
So come and take my money (whoa-oh-oh-oh)
I can feel your fever, taking over
Can you see your fever, taking over me?
I can feel your fever, taking over
Got a dirty feeling that you’re the remedy
That you’re the remedy!
Come here you naughty girl you’re such a tease
You look so beautiful down on your knees
Keep on those high heel shoes rip off all your clothes
You smell so fucking good it makes me lose control!
Losing control! (you're all I want)
Selling my soul! (you're all I need)
Losing control! (you're all I want)
I can’t let you go!
Whoa-oh-oh-oh
I can feel your fever, taking over
Can you see your fever, taking over me?
I can feel your fever, taking over
Got a dirty feeling that you’re the remedy
That you’re the remedy
You are the remedy!
Tradução da letra
Está muito calor aqui.
Todos querem perder o controlo.
A música está Alta, As luzes
Vamos baixá-los.
Acabou como um furacão
E a minha cabeça está prestes a explodir.
Mal posso esperar para me autodestruir.
Mal posso esperar para esquecer
Ela chegou ao palco
Ela faz-me desejar
Então vem buscar o meu dinheiro.)
Consigo sentir a tua febre, a assumir o controlo.
Consegues ver a tua febre, a tomar conta de mim?
Consigo sentir a tua febre, a assumir o controlo.
Tenho a sensação suja de que és o remédio
Vá lá!
Então estou à procura de uma faísca
Tenho um corpo para reacender.
Não te preocupes, não te vais queimar.
Por isso, não dês luta.
Empurra com força até ao ponto de ruptura
E estou pronto para sobrecarregar
Sem limites e sem arrependimentos
Está na hora de vender a minha alma.
És tudo o que eu quero
És tudo o que preciso
Então vem e leva o meu dinheiro.)
Consigo sentir a tua febre, a assumir o controlo.
Consegues ver a tua febre, a tomar conta de mim?
Consigo sentir a tua febre, a assumir o controlo.
Tenho a sensação suja de que és o remédio
Que tu és o remédio!
Anda cá, sua marota. és tão provocadora.
Estás tão bonita de joelhos.
Continua com esses sapatos de salto alto Arranca - te toda a roupa
Cheiras tão bem que me faz perder o controlo!
A perder o controlo! (you're all I want)
A vender a minha alma! (you are all I need)
A perder o controlo! (you're all I want)
Não te posso deixar ir!
Whoa-oh-oh-oh
Consigo sentir a tua febre, a assumir o controlo.
Consegues ver a tua febre, a tomar conta de mim?
Consigo sentir a tua febre, a assumir o controlo.
Tenho a sensação suja de que és o remédio
Que és o remédio
Você é o remédio!