Bullet For My Valentine — End of Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "End of Days" de Bullet For My Valentine.
Letra
We’re wasting precious time!
The clock is ticking;
Can you hear the countdown?
With every hour!
Give me the power!
I need the strength to carry on!
On and on!
No more I care to live!
When I’m just born to die!
(WE'RE ALL BORN TO DIE! BORN TO DIE!)
(NEVER BEFORE! NEVER AGAIN!)
Behold this travesty!
(NEVER BEFORE! NEVER AGAIN!)
Behold adversary!
Befriend my enemies!
My pulse is racing;
I can hear my heart beat!
Is this the last time
You get to be mine?!
I lack the will to carry on!
On and on!
NO MORE SORROW!
NO TOMORROW!
I NEVER FELT ALIVE BEFORE!
YEAH!
With every hour…
Give me the power…
I need the strength to carry on…
ON AND ON!
To Die!
To DIE!
Tradução da letra
Estamos a perder tempo precioso!
O tempo está a passar;
Consegues ouvir a contagem decrescente?
A cada hora!
Dá-me o poder!
Preciso da força para continuar!
Sempre em frente!
Não quero mais viver!
Quando nasci para morrer!
(NASCEMOS TODOS PARA MORRER! NASCIDO PARA MORRER!)
(NUNCA ANTES! NUNCA MAIS!)
Contemplem esta farsa!
(NUNCA ANTES! NUNCA MAIS!)
Contemplem o adversário!
Faz amizade com os meus inimigos!
O meu pulso está acelerado.;
Consigo ouvir o meu coração bater!
É a última vez?
Podes ser minha?!
Falta-me vontade de continuar!
Sempre em frente!
CHEGA DE TRISTEZA!
AMANHÃ NÃO!
NUNCA ME SENTI VIVO ANTES!
Sim!
A cada hora…
Dá-me o poder…
Preciso da força para continuar…
SEMPRE EM FRENTE!
Morrer!
Morrer!