Bullet For My Valentine — Don't Need You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Need You" de Bullet For My Valentine.
Letra
So now this ship is sinking
I don’t know what to do It’s got me thinking that I don’t need
Don’t need you
Too many wrong decisions
You didn’t think this through
So what I’m saying is I don’t need
Don’t need you
Open your eyes and see
What we have become
This isn’t living, it’s existing
And I just can’t take this shit
And hurt anymore
Hurt anymore
So bury me with all you got
It never stops, never ends, gotta try and
Let it out, let it go Is this the end?
'Cause it might just break me So now this ship is sinking
I don’t know what to do It’s got me thinking that I don’t need
Don’t need you
Too many wrong decisions
You didn’t think this through
So what I’m saying is I don’t need
Don’t need you
Look at us now, we’re fucked
And nothing’s the same
The biggest piece of me is missing and I just can’t
Take this life or try anymore
I just don’t care so come and…
Bury me with all that you’ve got
It never stops, never ends, gotta try and
Let it out, let it go Is this the end?
'Cause it might just break me
(Might just break me)
So now this ship is sinking
I don’t know what to do It’s got me thinking that I don’t need
Don’t need you
Too many wrong decisions
You didn’t think this through
So what I’m saying is I don’t need
Don’t need you
Don’t need you
Don’t need you
It never stops it never ends
Is it too late to make amends
It never stops it never ends
Is it too late to make amends
So bury me with all you got
It never stops, never ends, gotta try and
Let it out, let it go Is this the end?
'Cause it might just break me So now this ship is sinking
I don’t know what to do It’s got me thinking that I don’t need
Don’t need you
Too many wrong decisions
You didn’t think this through
So what I’m saying is I don’t need
Don’t need you
Don’t need you
Don’t need you
Too many wrong decisions
You didn’t think this through
So what I’m saying is I don’t need
Don’t need you
Bury me with all that you’ve got
Tradução da letra
Então agora este navio está afundando
Não sei o que fazer. fez-me pensar que não preciso.
Não preciso de TI.
Demasiadas decisões erradas
Não pensaste bem nisto.
Então o que estou a dizer é que não preciso
Não preciso de TI.
Abre os olhos e vê
O que nos tornamos
Isto não é viver, é existir
E não aguento esta merda.
E dói mais
Dói mais
Enterra-me com tudo o que tens
Nunca pára, nunca acaba, tem de tentar e
Desabafar, esquecer É este o fim?
Porque pode partir-me, por isso agora este navio está a afundar-se.
Não sei o que fazer. fez-me pensar que não preciso.
Não preciso de TI.
Demasiadas decisões erradas
Não pensaste bem nisto.
Então o que estou a dizer é que não preciso
Não preciso de TI.
Olha para nós agora, estamos fodidos.
E nada é o mesmo
A maior parte de mim está desaparecida e eu não posso.
Toma esta vida ou tenta mais
Só não quero saber, por isso vem.…
Enterra - me com tudo o que tens
Nunca pára, nunca acaba, tem de tentar e
Desabafar, esquecer É este o fim?
Porque pode partir - me
(May just break me)
Então agora este navio está afundando
Não sei o que fazer. fez-me pensar que não preciso.
Não preciso de TI.
Demasiadas decisões erradas
Não pensaste bem nisto.
Então o que estou a dizer é que não preciso
Não preciso de TI.
Não preciso de TI.
Não preciso de TI.
Nunca pára nunca acaba
É tarde demais para fazer as pazes?
Nunca pára nunca acaba
É tarde demais para fazer as pazes?
Enterra-me com tudo o que tens
Nunca pára, nunca acaba, tem de tentar e
Desabafar, esquecer É este o fim?
Porque pode partir-me, por isso agora este navio está a afundar-se.
Não sei o que fazer. fez-me pensar que não preciso.
Não preciso de TI.
Demasiadas decisões erradas
Não pensaste bem nisto.
Então o que estou a dizer é que não preciso
Não preciso de TI.
Não preciso de TI.
Não preciso de TI.
Demasiadas decisões erradas
Não pensaste bem nisto.
Então o que estou a dizer é que não preciso
Não preciso de TI.
Enterra - me com tudo o que tens