Bullet For My Valentine — Broken letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken" de Bullet For My Valentine.
Letra
Sitting here alone with nothing left to say
Staring at the walls won’t make it go away
I need to show the world that I’m alive
I have to break this silence, empty out my lungs
I will be heard
Don’t hold me back, don’t try to pacify
This might be hard to hear
Don’t try and heal me when I’m broken
I need to hurt for me to feel, feel anything
Don’t try and fix me when I’m broken
I need to hurt for me to feel, feel anything
I need a darker place to go and find myself
I don’t want to hate or live with my regrets
I have to show I’m strong and I’ll survive
I need to break this silence, better mark my words
I will be heard
Don’t hold me back, don’t try to pacify
This might be hard to hear
Don’t try and heal me when I’m broken
I need to hurt for me to feel, feel anything
Don’t try and fix me when I’m broken
I need to hurt for me to feel, feel anything
I need to break this silence, better mark my words
I will be heard
Sitting here alone with nothing left to say
Staring at the walls won’t make it go away
Don’t try and heal me when I’m broken
I need to hurt for me to feel, feel anything
Don’t try and fix me when I’m broken
I need to hurt for me to feel, feel anything
Tradução da letra
Sentado aqui sozinho sem nada para dizer
Olhar para as paredes não o fará desaparecer.
Tenho de mostrar ao mundo que estou vivo.
Tenho de quebrar este silêncio, esvaziar os meus pulmões.
Eu serei ouvido
Não me segures, Não tentes pacificar
Isto pode ser difícil de ouvir.
Não tentes curar-me quando estou partido.
Preciso de me magoar para sentir, sentir qualquer coisa.
Não tentes consertar-me quando estou partido
Preciso de me magoar para sentir, sentir qualquer coisa.
Preciso de um lugar mais escuro para ir e encontrar-me
Não quero odiar nem viver com os meus arrependimentos.
Tenho de mostrar que sou forte e vou sobreviver.
Tenho de quebrar este silêncio, é melhor marcar as minhas palavras.
Eu serei ouvido
Não me segures, Não tentes pacificar
Isto pode ser difícil de ouvir.
Não tentes curar-me quando estou partido.
Preciso de me magoar para sentir, sentir qualquer coisa.
Não tentes consertar-me quando estou partido
Preciso de me magoar para sentir, sentir qualquer coisa.
Tenho de quebrar este silêncio, é melhor marcar as minhas palavras.
Eu serei ouvido
Sentado aqui sozinho sem nada para dizer
Olhar para as paredes não o fará desaparecer.
Não tentes curar-me quando estou partido.
Preciso de me magoar para sentir, sentir qualquer coisa.
Não tentes consertar-me quando estou partido
Preciso de me magoar para sentir, sentir qualquer coisa.